misericors
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
misericors ADV  tender-hearted, pitiful, compassionate, merciful
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: misericors ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
misericors, cordis (misereo u. cor), barmherzig, mitleidig (Ggstz. crudelis), v. leb. Wesen, utrum is clemens ac misericors an inhumanissimus et crudelissimus esse videatur, Cic.: m. beluae, Apul.: m. animus, Cic. – m. in alqm, Cic.: in furibus, Sall.: testis in re misericordem se praebuit, Cic. – Compar., misericordior (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
misericors, mĭsĕrĭcors, cordis, adj. misereo-cor, tender-hearted, pitiful, compassionate, merciful (class.).—Of persons and things: credc misericors est, Plaut. Am. 1, 1, 141: misericordem se praebere, Cic. Caecin. 10, 26: misericors et mansuetus, Auct. Her. 2, 17, 25: misericordem esse in aliquem, Cic. Lig. 5, 15; Curt. 9, 6, 12; (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
misericors mĭsĕrĭcors, dis (misereo, cor), compatissant, sensible à la pitié : Cic. Lig. 15 ; Fin. 4, 22 ; [choses] inspiré par la pitié : Cic. Lig. 16 || -dior Cic. Sulla 72 ; -dissimus Sid. Ep. 8, 6.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
misericors misericors, cordis [miser + cor] милосердный, сердобольный, полный сострадания (in aliquem C, реже in aliquo Sl, Ap, PS).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
misericors,¹ misericors (1), lat., Adj.: nhd. barmherzig, mitleidig; ÜG.: ahd. armherz Gl, MF, N, O, ginadig APs, N, NGl, miltherzi T; ÜG.: as. ginathig SPs, mildi H; ÜG.: ae. milde GlArPr, mildheort Gl, GlArPr, (mildheortness) Gl; ÜG.: mhd. barmherze PsM, barmherzic BrTr, PsM, erbarmherzic STheol, genædic PsM; (show full text)
misericors,² misericors (2), mlat., N.: nhd. langes neben dem Schwert getragenes Messer; E.: s. misericors (1)?; W.: s. mhd. misencorde, misencar, misekar, sw. N., st. N., langes neben dem Schwert getragenes Messer, Messer