monasterii
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n GEN sg monasterium
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: monasterium N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
monastērium, iī, n. (µοναστήριον), 1) das Kloster, Augustin. in Ioann. tract. 97, 4. Sidon. epist. 4, 25, 5. – 2) die Einsiedelei, Sulp. Sev. vit Mart. 7. p. 117, 10 Halm.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
monasterium, mŏnastērĭum, ii, n., = μοναστήριον, a monastery (eccl. Lat.), Sid. Ep. 4, 25; 7, 17; Aug. ad Casul. Ep. 86.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
monasterium mŏnastērĭum, ĭī, n. (μοναστήριον), monastère : Sid. Ep. 4, 25.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
monasterium monasterium, i n (греч.) монастырь Sid.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
monasterium monastērium, minstērium, lat., N.: nhd. Einsiedelei, Kloster, Klause, Mönchsgemeinschaft; mlat.-nhd. Abtei, Münster, Dom, Stiftskirche, Kathedralkirche, Klosterkirche, Klostergut, Pfarrkirche, Kapelle die an eine Kirche gebaut ist; ÜG.: ahd. monastar B, munster Gl; ÜG.: ae. mynster; ÜG.: an. klaustr; ÜG.: mhd. goteshus BrTr, kloster BrTr, münster BrTr; ÜG.: (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Monasterii vicus Vimoutiers, St., Frankr. (Orne).
Monasterium 1. Moustier, Mfl., Belgien (Namur). --- 2. s. Minnigardefordum u. die Beinamen.
Monasterium eccl., Münster, St., Preußen (Westfalen).
Monasterium Münstereifel, St., Preußen(Rheinprov.).
monasterium Tegernsee, D., Bayern (Oberb.).