mordax
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S N | NOM S F | NOM S M | NOM S N | VOC S F | VOC S M | VOC S N
mordax ADJ  biting, given to biting, snappish
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: mordax ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
mordāx, ācis, Abl. ācī (mordeo), gern beißend, bissig, I) im engern Sinne: A) eig.: canis, Plaut.: equus, Labeo: Memmius, Auct. b. Cic. – B) bildl.: a) beißend, bissig mit Worten, carmen, Ov.: Cynicus, Hor.: mordaciorem qui improbo dente appetit, Phaedr. 4, 8, 1: mordacissimus homo, Sen. contr. 7. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
mordax, mordax, ācis, adj. mordeo, biting, given to biting, snappish (poet. and in postAug. prose). Lit.: canis, Plaut. Bacch. 5, 2, 27: equus, Labeo ap. Gell. 4, 2: asinus, App. M. 8, p. 213 init.: Memmius, Auct. ap. Cic. de Or. 2, 59, 240.—Poet.: fibula, Sid. Carm. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
mordax mordāx, ācis (mordeo), 1 habitué à mordre, mordant : Pl. Bacch. 1146 || pointu, tranchant, mordant, piquant : Hor. O. 4, 6, 9 ; Ov. Ars 2, 417 ; Plin. 18, 61 2 [fig.] mordant, caustique, satirique : Hor. Ep. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
mordax mordax, acis adj. [mordeo] 1) кусающийся (canis Pl); 2) острый (ferrum H); 3) колючий (arista PM); жгучий (urtica O); едкий (pumex O); 4) острый на вкус, крепкий (acetum Pers); горький (fel O); 5) колкий, язвительный (carmen O); 6) гложущий, гнетущий (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
MORDAX, Instrumentum ad evellendas ex corpore, si quae infixae fuerint, spinas: Pince. Regula S. Pachomii cap. 82: Nullus habeat separatim Mordacem parvulam ad evellendas spinas, si forte calcaverit, absque Praeposito domus et secundo, pendeatque in fenestra, in qua Codices collocantur.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
mordax mordāx, lat., Adj.: nhd. beißend, gern beißend, bissig, fressend, nagend, zehrend, verbissen, einschneidend, einhauend; ÜG.: ahd. azig Gl, beiskar Gl, bizig Gl, hantag Gl, heidan? Gl; Vw.: s. putri-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Conc., Gl; E.: s. mordēre; L.: Georges 2, 1006, TLL, Walde/Hofmann (show full text)