oppido
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
oppido ADV  very, very much, completely, exceedingly, exactly, precisely
ABL S N | DAT S N
oppidum N  a town, city, collection of dwellings
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: oppidum N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
oppidō, Adv. (altindisch A padād, von Grund aus; zu Quintilians Zeit veraltet, s. Quint. 8, 3, 25), gewaltig, gar, ganz völlig, steigernd bei Adjj. u. Advv., seltener bei Verben, forensium negotiorum opp. gnarus, Amm.: servirent praeterquam opp. pauci, äußerst wenige, Cic. ep.: mimus vetus opp. ridiculus, Cic.: opp. (show full text)
oppidum, ī, n. (aus *op-pedum; vgl. griech. πέδον, Grund, Boden), jeder umfriedigte Raum; dah. I) (altlat.) die Schranken des Zirkus, Naev. b. Varro LL. 5, 153. – II) als fester Sitz, fester Punkt, fester Platz = a) die Stadt als Aufenthaltsort, Wohnplatz, opp. Genabum, Caes.: opp. Mitylene, Vitr.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
oppido, oppĭdō, adv. etym. dub.; cf. ἔμπεδον ; v. oppidum, very, very much, completely, exceedingly, exactly, precisely (already obs. in the time of Quint.: oppido sunt usi paululum tempore nostro superiores, Quint. 8, 3, 25. Confined altogether to familiar discourse; we meet with no example of oppido in (show full text)
oppidum, oppĭdum, i (gen. plur oppidūm, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 4; old abl plur. oppedeis, Lex. Servil.), n. ob and pedum; Gr. πέδον ; Sanscr pada-m, on or over the plain. A town (of towns other than Rome, which was called Urbs; though occasionally the (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
oppido oppĭdō, adv., beaucoup, fort : paulum oppido Cic. Fin. 3, 33, tout à fait peu ; oppido pauci Cic. Fam. 14, 4, 4, fort peu nombreux ; oppido quam (= sane quam) Liv. 36, 25, 3, tout à fait, cf. (show full text)
Oppidum novum,² 2 Oppĭdum novum, n., ville de Mauritanie, fondée par Claude : Plin. 5, 20.
oppidum,¹ 1 oppĭdum, ī, n. (ob, pedum, πέδον), 1 ville fortifiée, place forte : Cic. Rep. 1, 41 || tout endroit fortifié : Cæs. G. 5, 21 || = enceinte de Rome : Liv. 42, 36 2 chef-lieu d'un territoire, ville d'un pays [civitas = pays, (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
oppido oppido 1) весьма, очень, чрезвычайно, крайне (arduum et o. difficile est Ap): o. pauci C весьма немногие; quamquam o. festinem Ap хотя я и чрезвычайно спешу; 2) вполне: o. adulescens L совсем (ещё) Юноша; aurum omne o. Pl до последней копейки; perii ego o. (show full text)
oppidum oppidum, i (gen. pl. иногда um) n 1) воен. укрепление, укреплённое место: «oppidum» Britanni vocant, quum silvas impeditas vallo atque fossa munierunt Cs британцы называют «oppidum» укреплённые валом и рвом малодоступные леса; 2) город (преим. провинциальный; изредка о Риме): urbe oppidove ullo Su из (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
OPPIDUM, atque Urbem unam rem esse probat Valesius in Praefat. ad Notitiam Galliarum pag. XIII. et seq. tametsi quidam urbem magis aliquid oppido esse arbitrantur. Probationibus ibi prolatis unam addo ex Translatione S. Rigomeri Confess. ann. 1014. descripta a Petro Monacho Malleacensi, subaequali, relata saec. 6. Benedict. pag. 133. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
oppido oppidō, lat., Adv.: nhd. gewaltig, gar, ganz, völlig, von Grund auf, ungemein, überaus, sehr, allerdings; ÜG.: ahd. drato Gl, (fuora)? Gl; ÜG.: ae. swiþe; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Gl; E.: s. ob?; s. idg. *pedom, Sb., Boden, Platz (M.) (1), Schritt, Pokorny 790; vgl. (show full text)
oppidum oppidum, *oppedum, oppodum, opidum, lat., N.: nhd. Schranken des Zirkus, fester Sitz, fester Platz (M.) (1), befestigte Siedlung, bewohnter und ummauerter Ort, Stadt, Vorstadt, Außenstadt, Kastell; mlat.-nhd. Burg, Siedlung in Nähe einer Burg, Flecken mit Stadtrecht, Gegend, Provinz, Dorf; ÜG.: ahd. dorf Gl, (gizimbari) Gl, kastella (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
oppido, adv. tatsächlich, fürwahr : CLICHTOVE Lefevre praef 116 p.368 ( 1516 ) quis non oppido gaudeat se id vitae genus aggressum ... quid eqs . Lexicographica: TLL (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
D. virginis Eremitarum monasterium Einsiedeln, Mfl., Schweiz (Schwyz).
Opinum Oppido, St., Ital. (Reggio di Calabria).
Oppidum 1. s. Opinum. --- 2. s. d. Beinamen.
Oppidum Oppido, St., Ital. (Reggio di Calabria).