praevaricatorem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S M
praevaricator N  a sham accuser, collusive prosecutor, unfaithful advocate, prevaricator
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: praevaricator N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
praevāricātor, ōris, m. (praevaricor), der Pflichtverletzer, der Übertreter seiner Pflichten, bes. v. Anwalt, Ankläger, der es zugleich mit der Gegenpartei hält, Cic., Plin. ep. u. ICt. (vgl. Isid. orig. 10, 223): mit folg. Genet., Catilinae, Scheinankläger, Cic.: dei, Lact.: causae publicae, Verteidiger zum Schein, Cic.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
praevaricator, praevārĭcātor, ōris, m. praevaricor, one who violates his duty; esp. of an advocate who is guilty of collusion with the opposite party, a sham accuser or defender, a prevaricator (class.): praevaricatores a praetergrediendo sunt vocitati, Paul. ex Fest. p. 226 Müll.: praevaricator significat eum, qui in contrariis (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
praevaricator prævārĭcātŏr, ōris, m. (prævaricor), 1 prévaricateur : Dig. 48, 16, 1 ; Cic. Part. 126 ; prævaricatorem sibi apposuisse videri Cic. Phil. 2, 25, paraître de connivence avec l'accusation || [avec le gén.] : prævaricator Catilinæ Cic. Pis. 23, faux accusateur de (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
praevaricator praevaricator, oris m [praevaricor] двурушник, лицемер, притворный поборник (causae publicae C); (в судебном деле) втайне содействующий противной стороне, тайный пособник C, PJ, Q, Dig.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
praevaricator,¹ praevāricātor (1), prēvāricātor, praevāritor, prēvāritor, lat., M.: nhd. Pflichtverletzer, Pflichtvergessener, Übertreter seiner Pflichten, Sünder, Gegner, Glaubensverräter, Abtrünniger; ÜG.: ahd. ubarstepfari NGl; ÜG.: as. ovarfaro GlTr; ÜG.: ae. rœceleas Gl; ÜG.: mnd. övertredære*; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Gl, GlTr, LVis, NGl; E.: s. (show full text)
praevaricator,² praevāricātor (2), mlat., Adj.: nhd. gewissenlos; E.: s. praevāricārī; L.: Habel/Gröbel 308