prodigia
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P N | NOM P N | VOC P N
prodigium N  a prophetic sign, token, omen, portent, prodigy
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: prodigium N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
prōdigium, iī, n. (eig. prōd-agium, das Vorhersagen, zu aio aus *agjo), eine hervorgetretene, meist Unglück bedeutende Erscheinung, das Wunderzeichen, I) eig.: ex quo illa ostenta, monstra, portenta, prodigia dicuntur, Cic.: prod. laetum, Plin.: prodigiorum interpres, Val. Max.: multa eo anno prodigia evenere, Tac.: prodigia procurare, Liv.: prodigia (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
prodigium, prōdĭgĭum, ii (gen. plur. prodigiūm, Pac. ap. Cic. Or. 46, 155), n. for prodicium, from prodico. Lit., a prophetic sign, token, omen, portent, prodigy, in a good and (more freq.) in a bad sense (syn.: portentum, ostentum, monstrum): mittere, Att. ap. Cic. N. D. 3, 26, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
prodigium prōdĭgĭum, ĭī, n., prodige, événement prodigieux, chose merveilleuse, miracle : Cic. Verr. 2, 4, 107 ; prodigia suscipere atque curare Liv. 1, 20, 7, recueillir les prodiges et les conjurer, v. procurare || [fig.] fléau, monstre [en parl. de Catilina] : Cic. Cat. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
prodigium prodigium, i n [pro + aio] 1) чудо, чудесное явление C, L, T etc.; 2) чудовищный поступок C; 3) чудовище (monstrum atque p. Cо Каталине): p. triplex O = Qeryones.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
prodigium prōdigium, prōdegium, lat., N.: nhd. Wunderzeichen, Wunder, Ungeheuerlichkeit, Ungeheuer, unnatürliche Bildung; ÜG.: ahd. duruhzeihhan Gl, egitior N, forabouhhan Gl, forazeihhan Gl, niuwiskiht N, seltsani N, wuntar Gl, N, O, T, zeihhan Gl, N; ÜG.: anfrk. furiteikan MNPs=MNPsA; ÜG.: ae. beacen Gl, forebeacen Gl, foretacen Gl, soþtacen, (show full text)