promptuaria
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n VOC pl | n NOM pl | n ACC pl promptuarium
f VOC sg pos | f NOM sg pos | f ABL sg pos | n VOC pl pos | n NOM pl pos | n ACC pl pos promptuarius
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: promptuarium N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
prōmptuārius, a, um (promo), zum Herausgeben und Aufheben dienlich, armarium, Vorratsbehältnis, Cato: so auch cella, Apul., und scherzh. vom Gefängnisse, Plaut. Amph. 156. – subst., prōmptuārium, iī, n., das Vorratsbehältnis, die Vorratskammer, der Speicher, Ambros. cant. cantic. 1. § 20 (19). Apul. met. 1, 23. – bildl., rationis (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
promptuarium, promptŭārĭum, ii, v. promptuarius, II.
promptuarius promptŭārĭus (promt-), a, um, adj. promo, of or belonging to distribution (sc. of things stored up), distributing: arca vestiaria, armarium promptuarium, i. e. storehouse, repository, Cato, R. R. 11, 3: cella, App. Mag. p. 309, 20; and, in comic lang., of a prison, Plaut. Am. 1, 1, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
promptuarium prōmptŭārĭum, ĭī, n. (promptuarius), armoire, crédence : Apul. M. 1, 23 ; Ambr. Cant. 1, 20 || [fig.] magasin : Symm. Ep. 9, 67.
promptuarius prōmptŭārĭus, a, um (promo), où l'on serre, où l'on conserve [office] Cato Agr. 11, 3 ; [en parl. d'une prison] : Pl. Amph. 156. → promptarius Pl. Amph. 156.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
promptuarium promptuarium, i n буфет или кладовая Ap; перен. вместилище: p. rationis et orationis Ap = os.
promptuarius promptuarius, a, um [promo] служащий для хранения припасов (armarium Cato): promptuaria cella Pl ирон. место заключения.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PROMPTUARIUM, Salinum, Gall. Saliere. Inventar. ann. 1476. ex Tabul. Flamar.: Item plus unum Promptuarium sive salinerium stagni, absque copertorio. Rursus: Item duo Promptuaria sive salinerios stagni.
PROMPTUARIUS, Ultroneus, voluntarius, αὐθαιρετος, in Gloss. Gr. Lat. Eadem in ἑϰούσιος.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
promptuarium prōmptuārium, prōntuārium, prōmitōrium, lat., N.: nhd. Vorratsbehältnis, Vorratskammer, Speisekammer, Speicher, Warenhaus, Lager; ÜG.: ahd. fundi Gl, kellari Gl; ÜG.: anfrk. kellere MNPsA; ÜG.: ae. hordærn Gl; ÜG.: mhd. keller PsM, trinckeller Gl; ÜG.: mnd. rat; Hw.: s. prōmptuārius (1); Q.: Apul. (um 125-175 n. Chr.), Bi, (show full text)
promptuarius,¹ prōmptuārius (1), prōmptārius, lat., Adj.: nhd. zum Herausgeben dienlich; Q.: Cato (234-149 v. Chr.); E.: s. prōmere; L.: Georges 2, 1992, TLL, Walde/Hofmann 1, 402
promptuarius,² prōmptuārius (2), mlat., M.: nhd. Kasten (M.) für Esswaren, Behälter zum Aufbewahren von Vorräten; ÜG.: mnd. spisekaste, spisekiste; E.: s. prōmptuārius (1)