prophetiae
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f GEN sg | f DAT sg | f VOC pl | f NOM pl prophetia
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: prophetia N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
prophētīa, ae, f. (προφητεία), die Weissagung, Tert. de anim. 35 u.a. Augustin. de civ. dei 18, 44 u.a. Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
prophetia, prŏphētīa, ae, f., = προφητεία, prediction, prophecy (eccl. Lat.), Tert. Anim. 35 fin.; Vulg. 1 Tim. 1, 18. A body of prophets or singers, Vulg. 1 Par. 15, 27 et saep.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
prophetia prŏphētīa, æ, f. (προφητεία), prophétie : Aug. Civ. 18, 44.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
prophetia prophetia, ae f [propheta] пророчество Eccl.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PROPHETIA, Vaticinium. Charta ann. 1399. tom. 3. Hist. Harcur. pag. 396: Rex Ricardus curiose perscrutaturus res a primogenitoribus sibi relictas, inopinato reperit aquilam et ampullam, et scripturam sive Prophetiam B. Thomae martyris. Vide infra Prophetismum. Prophétie, pro Sententia, effatum, vulgo Sentence, maxime, in Inventar. bonor. ducis Bitur. ann. 1416. (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
prophetia Prophezeiung, Vorhersagung, Weissagung: non tamen quaelibet visio prophetia dici potest, sed visio eorum, quae sunt procul a cognitione, ut sic dicatur esse propheta non solum procul fans id est annuntians, sed etiam procul videns a φανός, quod est apparitio, verit. 12. 1 c; vgl. ib. 2 c & (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
prophetia prophētīa, lat., F.: nhd. Weissagung, Prophezeiung, Sehergabe, Dichtergabe; mlat.-nhd. Antiphon des Introitus; ÜG.: ahd. bimeinida Gl, forasaga NGl, foraspel I, MF, giheiz N, (spel) I, MF, wizagon NGl, wizagtuom NGl, T; ÜG.: ae. witegdom, witegung Gl; ÜG.: an. spadomr; ÜG.: mhd. propheziunge STheol; Vw.: s. pseudo-; (show full text)