resurrexit
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PERF IND ACT
resurgo V  to rise again, appear again, lift onself
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: resurgo V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
resurgo, surrēxī, surrēctum, ere, wieder aufstehen, - sich aufrichten, -sich erheben, sich wieder zeigen, I) eig. u. übtr.: 1) eig.: resurgam (aus dem Bette), Ov.: iacentes nullo ad resurgendum nisu, Tac.: herba resurgens, Ov.: arbor eodem vestigio resurgens, Tac.: luna resurgit, geht auf, Ov.: claustra mobilia coniventia (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
resurgo, rĕsurgo, surrexi, surrectum, 3, v. n., to rise or raise one's self again, to appear again (poet. and post-Aug.; once in Liv. with velut; v. infra). Lit.: pugnat resurgere saepe, Ov. M. 5, 349: si resurgat centimanus Gyges, Hor. C. 2, 17, 14; Tac. A. 3, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
resurgo rĕsurgō, surrēxī, surrēctum, ĕre, intr., 1 se relever : Hor. O. 2, 17, 14 ; Ov. M. 5, 349 ; Tr. 3, 3, 23 ; Tac. Ann. 3, 46 || [en parl. de choses] : Tac. H. 2, 78 ; Ann. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
resurgo re–surgo, surrexi, surrectum, ere 1) снова вставать, вновь подниматься (somno Ap); вновь восставать (in ultionem T); 2) выплывать, выныривать (de mediis aquis O); снова восходить (luna resurgit O); 3) снова возникать, вновь вспыхивать (amor resurgens V; bellum resurgit VP, T); восстанавливаться, возрождаться (urbs (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
resurgo resurgere, lat., V.: nhd. wieder aufstehen, sich aufrichten, sich wieder erheben, sich wieder zeigen, wieder hervorkommen, wieder emporkommen, wieder erstehen, auferstehen; ÜG.: ahd. irstan N, NGl, O, irstantan GP, MH, O, T, WK, ufirstantan O, ufstan NGl, O, ufstantan MNPs; ÜG.: as. arisan H, astan H, (show full text)