retibus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL P N | DAT P N
rete N  a net
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: rete N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
rēte, is, Abl. e, Genet. Plur. ium, n., das Netz im allg. (sowohl das Fischer- als das Jägernetz), das Garn, rete aviarium, Varro: rete iaculum, s. iaculus: retium varia genera, Sen.: rete iacĕre (in das Meer), Plaut.: retia ponere cervis, Verg.: retia tendere, Ov.: non rete (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
rete, rēte, is, n. (abl. reti, Plaut. Rud. 4, 4, 27; id. Truc. 1, 1, 17; more freq. rete, id. Pers. 1, 2, 22; id. Rud. 4, 2, 9; 4, 3, 81; 4, 4, 124; Varr. R. R. 3, 5, 8; 3, 11, 3; id. L. L. 5, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
rete rēte, is, n. (abl. e, gén. pl. ium), rets, filet : Cic. Nat. 2, 123 ; Varro R. 3, 5, 14 || [fig.] Pl. Pers. 74 ; Lucr. 4, 1147 ; Prop. 3, 8, 37. → retis, (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
rete rete, is (abl. e) n сеть, невод Ter, Lcr, Vr, C etc.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
RETE, Ornamentum sericum ad instar retis contextum. Acta S. Deodati, tom. 3. Junii pag. 871: Cum peculiari quoque ornamento sericeo, in formam piscatorii retis, cooperiente albam, tunicellam atque dalmaticam a cingulo usque ad pedes, quod vulgo Rete vocant. Concilium Mexicanum ann. 1585. inter Hispan. tom. 4. pag. 340: Superpellicea (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
rete rēte, rȳte, lat., N.: nhd. Netz, Garn, Jagdnetz, Fischnetz; ÜG.: ahd. maska? Gl, nezza NGl, nezzi Gl, O, T, seonezzi? Gl; ÜG.: as. netti GlP, tragal Urk; ÜG.: ae. ælnett, nett Gl, segne Gl; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Dipl., Ei, Gl, (show full text)