rutilare
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
2 S PRES IMP PASS | 2 S PRES IND PASS | PRES INF ACT
rutilo V  to redden, make reddish
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: rutilo V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
rutilo, āvī, ātum, āre (rutilus), I) intr. rötlich schimmern, wie Gold glänzen, iamque Auroram rutilare procul video, Acc. tr. fr.: arma rutilare vident, Verg.: rutilare fulgora, Min. Fel. – so auch rutilāns, rötlich schimmernd, wie Gold glänzend, arma, Tac.: color, Plin.: rutilantior auro, Ven. Fort. – II) tr. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
rutilo, rŭtĭlo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. 1. rutilus. Act., to make or color reddish: comas, Liv. 38, 17: capillos, Plin. 28, 12, 51, § 191; Suet. Calig. 47; Tac. H. 4, 61 al. Neutr., to be reddish; transf., (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
rutilo rŭtĭlō, āvī, ātum, āre (rutilus), 1 tr., rendre [les cheveux] roux, teindre en rouge : Tac. H. 4, 61 ; Plin. 28, 191 || 2 intr., briller [comme l'or], être éclatant : Virg. En. 8, 529.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
rutilo rutilo, avi, atum, are [rutilus] 1) быть красноватым, румяниться, рдеть (Aurora rutilat Acc); 2) блистать золотом (arma rutilant V), окрашивать в красноватый цвет, делать рыжим (comae rutilatae L).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
rutilo rutilāre, rutulāre, lat., V.: nhd. rötlich schimmern, wie Gold glänzen, rötlich machen; ÜG.: ahd. lohezzen Gl, MH, roten N, roten Gl, rutihhon Gl, skinan Gl, N; ÜG.: ae. fagian; ÜG.: mhd. roten PsM, schinen PsM; ÜG.: mnd. glinseren; Vw.: s. cor-, ir-, prae-, sub-; Hw.: s. (show full text)