sepe
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F
saepes N  a hedge, fence
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: sepes N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
saepēs (sēpēs), is, f. (saepio), der Zaun, die Verzäunung, das Gehege, I) eig., Caes. u.a.: segeti praetendere saepem, Verg. – II) übtr., jede Vermachung, portarum, Ov.: stridor adaugescit scopulorum saepe repulsus, Cic. poët. – Nbf. saeps, Cic. nach Auson. edyll. 12, grammatom. 11. p. 139 Schenkl und viell. Val. (show full text)
sēpēs,¹ pedis (sex u. pes), sechsfüßig, Apul. met. 6, 10.
sēpēs,² s. saepes.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
saepes saepes (sēp-), is (nom. saeps, Cic. acc. to Aus. Idyll. in Grammaticom. 12, 11; Val. Fl. 6, 537; but, saepes, Varr. R. R. 1, 14, 2; Verg. E. 1, 54; Col. 10, 374; Pall. 1, 34, 6; Claud. Nupt. Hon. et Mar. 56), f. root svak-, (show full text)
sepes, sēpēs, pĕdis, adj. sex, six-footed: populi (formicae), App. M. 6, p. 177, 26.
sepes, sēpes, is, v. saepes.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
saepes sæpēs (sēpēs), is, f., haie, enceinte, clôture : Cæs. G. 2, 17, 4 ; 2, 22, 1 ; Virg. G. 1, 270. → nom. sæps Cic. d'après Aus. Idyll. 12, 11.
sepes,¹ 1 sēpēs, ĕdis (sex et pes), qui a six pieds : Apul. M. 6, 10.
sepes,² 2 sēpēs, is, v. sæpes.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
saepes saepes, is f забор, ограда, изгородь (saepibus prospectus impeditur Cs; segeti praetendere saepem V): portarum s. O = portae.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SEPE, Sepes, Gall. Haie. Acta S. Bertrandi tom. 1. Junii pag. 796: Et cum invenisset unum leporem juxta quoddam Sepe, etc.
SEPES Raparum, inter annuos redditus recensetur, in Charta Henr. dynastae Rottenburg. ann. 1335. tom. 4. Sept. pag. 728. col. 2: Et sunt haec bona: Primo in Wulenpack viginti septem libras pecuniae, pro canone unam Sepem raparum, clj. ova, et sex pullos gallinaceos. Vide Sephel.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
saepes saepēs, sēpēs, sēps, saepis, caepēs, cēpēs, lat., F.: nhd. Zaun, Verzäunung, Gehege, Vermachung, Gittertür; mlat.-nhd. Burgzinne; ÜG.: ahd. iderzun LLang, zun Gl, T; ÜG.: ae. haga Gl, hege, weorc Gl; ÜG.: mnd. glint; Vw.: s. prae-; Hw.: s. saeps; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Cap., (show full text)
sepe,¹ sēpe (1), mlat., Adv.: Vw.: s. saepe (1)
sepe,² sēpe (2), mlat., Sb.: nhd. Talg; Q.: Latham (1307); E.: s. sēbum; L.: Latham 427b
sepes,¹ sēpēs (1), lat., Adj.: nhd. sechsfüßig; Q.: Apul. (um 125-175 n. Chr.), Bi, Conc., Formulae; E.: s. sex, pēs; L.: Georges 2, 2609
sepes,² sēpēs (2), lat., F.: Vw.: s. saepēs