somnusque
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M
somnus N  sleep
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: somnus N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
somnus, ī, m. (aus *svepnos, altind. svapnas, griech. ὕπνος), der Schlaf, Schlummer, die Nachtruhe, I) eig. u. übtr.: A) eig.: 1) im allg.: meridianus, Plin. ep.: dulcis, Verg. u. Apul.: facilis (williger), Hor.: levis, Hor.: levissimus, Sen. rhet.: altus et gravis, Curt.: altior, Curt.: altissimus, Liv.: Endymionis, ewiger, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
somnus, somnus, i, m. Sanscr. svap-nas; Gr. ὕπνος ; som-nus for sop-nus; cf.: sopor, sopio. Lit., sleep: hostes vino domiti somnoque sepulti, Enn. ap. Macr. S. 6 (Ann. v. 291 Vahl.); Lucr. 1, 133: vix aegro cum corde meo me somnus reliquit, Enn. ap. Cic. Div. 1, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
somnus somnus, ī, m. (cf. sopor, ὕπνος), 1 sommeil : somnum capere Cic. Tusc. 4, 44, dormir ; somno se dare Cic. Tusc. 1, 113, se livrer au sommeil ; somnum vix tenere Cic. Br. 278, se retenir à peine de dormir ; ducere (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
somnus somnus, i m 1) сон, дремота (altus H, L, QC; levis H): somnum capere C заснуть; somno se dare C ложиться спать; somno excitare C будить ото сна; somnum mentiri Pt притворяться спящим; somnum tenere C бороться со сном; somnum videre C спать; somnos ducere (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SOMNUS Primus, Gall. Premier somme, alias unica voce Prinsomme. Vide supra Picassa et Primus somnus in Primus 2.
SOMNUS Venereus, ita Medici Latini appellant quem Graeci ὸνειρόγονον, cum scilicet per somnos inanibus visis affecti aegrotantes, seminis lapsu vexantur. Ita praeter Plinium, a quo Veneris somnum appellatur, Caelius Aurelian. lib. 5. Chron. cap. 5. Adde in hanc rem insignem alium locum ejusdem egregii scriptoris ex lib. 1. cap. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
somnus,¹ somnus (1), lat., M.: nhd. Schlaf, Schlummer, Nachtruhe, Schläfrigkeit, Schlafsucht, Tod, Nacht, Traum; ÜG.: ahd. enti N, (irwahhen) N, slaf B, Gl, MH, N, NGl, O, T, (slafan) N, troum B, Gl, O, T, (troumen) N, twalm Gl; ÜG.: as. drom H, swevan H; ÜG.: ae. (show full text)
somnus,² somnus (2), mlat., M.: Vw.: s. sonnus