permissione
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F
permissio N  a yielding, surrender at discretion
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: permissio ADJ:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
permissio, ōnis, f. (permitto), I) die Überlassung an die Willkür jmds., a) als milit. t. t., die unbedingte Übergabe, Liv. 37, 7, 2. – b) als rhet. t. t., das Anheimgeben, die Anheimstellung an die Gnade od. übh. Entscheidung des Richters oder Gegners, Cornif. rhet. 4, 39. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
permissio, permissĭo, ōnis, f. permitto. In gen., a giving up, yielding, ceding to another's will and pleasure; an unconditional turrender, Liv. 37, 7. A rhet. figure, in which a thing is committed to the decision of one's opponent, permission, Auct. Her. 4, 29, 39; Quint. 9, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
permissio permissĭō, ōnis, f. (permitto), 1 action de livrer à la discrétion, reddition : Liv. 37, 7, 2 2 permission : Cic. Q. 3, 1, 9 3 concession [t. de rhét.] : Her. 4, 39 ; Quint. 9, 2, 25.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
permissio permissio, onis f [permitto] 1) воен. безусловная сдача (капитуляция) L; 2) ритор. передача на чьё-л. решение, предоставление чьему-л. усмотрению rhH, C, Q; 3) разрешение, позволение (alicujus rei C).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PERMISSIO, Dimissio, Gall. Delaissement, abandon. Litterae Henrici VII. Reg. Angl. ann. 1509. apud Rymer. tom. 13. pag. 244: Relaxavimus eidem Episcopo (Londoniensi) omnimodas prostrationes, abrutiones, sive Permissiones cadendi aliquarum domorum.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
permissio permissio, lat., F.: nhd. Überlassung, Anheimgeben, Anheimstellung, unbedingte Übergabe, Zulassung, Erlaubnis, Fügung, Schickung; ÜG.: ahd. firlazani B, (gilaz)? N; ÜG.: mhd. gehancnüsse BrTr; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), B, BrTr, Cap., Conc., Dipl., HI, LLang, LVis, N; E.: s. permittere; L.: Georges 2, 1614, TLL, Habel/Gröbel (show full text)