ultorem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S M
ultor N  a punisher, avenger, revenger
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: ultor N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
ultor, ōris, m. (ulciscor), der Rächer, Bestrafer, iniuriarum, Cic.: coniurationis, Cic.: inimicorum, Cic. – attrib., deus ultor = Anteros (w. vgl.), Ov. met. 14, 750: ultores dei, Ov. met. 14, 693 u. Tac. hist. 4, 57: ultore ferro, Iustin. 4, 18, 5: ultores ignes, Prop. 4, 1, 115. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
ultor, ultor, ōris, m. ulciscor, a punisher, avenger, revenger. In gen. (class.): conjurationis investigator atque ultor, Cic. Sull. 30, 85: Publius nostrarum injuriarum ultor, id. Brut. 77, 268; id. Pis. 10, 23: exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, Verg. A. 4, 625.—Attributively, Ov. Ib. 340: deus ultor (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
ultor ultŏr, ōris, m. (ulciscor), vengeur, qui tire vengeance, qui punit : Cic. Mil. 85 ; Br. 268 ; Pis. 23 || deus ultor Ov. M. 14, 750, dieu vengeur ; ultores dii Tac. H. 4, 57, les dieux vengeurs, cf. Prop. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
ultor ultor, oris m [ulciscor] мститель, каратель (u. injuriarum C).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
ultor ultor, lat., M.: nhd. Rächer, Bestrafer; ÜG.: ahd. antrehho Gl, (muntboro)? Gl, rehhari B, rehho Gl, wizinari Gl; ÜG.: mhd. ræchære PsM; Q.: Acc. (170-um 90 v. Chr.), B, Bi, Gl, HI, LVis, PsM; E.: s. ulcīscī; L.: Georges 2, 3287, Walde/Hofmann 2, 810