Capitolinis
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL P F | ABL P M | ABL P N | DAT P F | DAT P M | DAT P N
Capitolinus ADJ  of the Capitol, Capitoline
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: Capitolinus ADJ
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Capitolinus, Căpĭtōlīnus, a, um, adj. Capitolium, of or pertaining to the Capitol, Capitoline: clivus, Cic. Rab. Perd. 11, 31: sedes, id. Div. 1, 12, 19; 2, 20, 45: collis, Mart. 12, 21: area, Suet. Calig. 22; 34; Gell. 2, 10, 2.—Of Jupiter, Auct. Dom. 57, 144; Suet. Caes. (show full text)
Capitolinus, Căpĭtōlīnus, a, um, adj. Capitolium, of or pertaining to the Capitol, Capitoline: clivus, Cic. Rab. Perd. 11, 31: sedes, id. Div. 1, 12, 19; 2, 20, 45: collis, Mart. 12, 21: area, Suet. Calig. 22; 34; Gell. 2, 10, 2.—Of Jupiter, Auct. Dom. 57, 144; Suet. Caes. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Capitolinus,¹ 1 Căpĭtōlīnus, a, um, Capitolin, du Capitole : v. clivus ; Juppiter Capitolinus Cic. Verr. 2, 4, 66, Jupiter Capitolin ; ludi Capitolini Liv. 5, 50, 4, jeux Capitolins [célébrés en l'honneur de Jupiter] ; dapes Capitolinæ Mart. 12, 48, 12, festin servi (show full text)
Capitolinus,² 2 Căpĭtōlīnus, ī, m., surnom des Quinctius, des Manlius : Liv. 3, 12, 2 ; nott M. Manlius Capitolinus, qui sauva le Capitole : Liv. 5, 31, 2 || Jules Capitolin, un des auteurs de l'Histoire Auguste.
Capitolinus,¹ 1 Căpĭtōlīnus, a, um, Capitolin, du Capitole : v. clivus ; Juppiter Capitolinus Cic. Verr. 2, 4, 66, Jupiter Capitolin ; ludi Capitolini Liv. 5, 50, 4, jeux Capitolins [célébrés en l'honneur de Jupiter] ; dapes Capitolinæ Mart. 12, 48, 12, festin servi (show full text)
Capitolinus,² 2 Căpĭtōlīnus, ī, m., surnom des Quinctius, des Manlius : Liv. 3, 12, 2 ; nott M. Manlius Capitolinus, qui sauva le Capitole : Liv. 5, 31, 2 || Jules Capitolin, un des auteurs de l'Histoire Auguste.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CAPITOLINUS, Capitolio serviens, in Gloss. San-German. MS. num. 501. Tolosani Consules vocantur Capitolini. Vide Capitulares in Capitulum 5.
CAPITOLINUS, Capitolio serviens, in Gloss. San-German. MS. num. 501. Tolosani Consules vocantur Capitolini. Vide Capitulares in Capitulum 5.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Capitolinus Capitōlīnus, lat., Adj.: nhd. zum Kapitol gehörig, kapitolinisch; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. Capitōlium; L.: Georges 1, 981, TLL
Capitolinus Capitōlīnus, lat., Adj.: nhd. zum Kapitol gehörig, kapitolinisch; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. Capitōlium; L.: Georges 1, 981, TLL