Celebre
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S N | NOM S N | VOC S N
celeber ADJ  frequented, much visited, thronged, crowded, populous, abounding
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: celeber|celebris ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
celeber, bris, bre, u. (selten) celebris, e (s. unten a. E.), Abl. ī, Adi. m. Compar. u. Superl. (κέλλω), zahlreich, I) v. Orten, Versammlungen usw.: A) eig.: a) = viel od. zahlreich besucht, belebt (Ggstz. desertus, derelictus, secretus), locus, Cic.: regio, Cornif. rhet.: portus, Cic.: oraculum, Cic.: celebre (show full text)
celebris, s. celeber.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
celeber, cĕlĕber, ē^bris, ē^bre, adj. (masc. celebris, Auct. Her. 2, 4, 7; Tac. A. 2, 88 fin.; 13, 47; 14, 19; Curt. 5, 1, 18; Gell. 17, 21, 10; comp. very rare, but sup. freq.) [perh. Sanscr. çru-, audire; Gr. κλέος ; v. Corss. Beitr. p. 368], (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
celeber cĕlĕber, bris, bre, nombreux, en grand nombre ; 1 [en parl. de lieux] : très fréquenté, très peuplé : tam celebri loco Cic. Mil. 66, dans un endroit si fréquenté ; in æde Castoris, celeberrimo clarissimoque monumento Cic. Verr. 2, 1, 129, dans le temple de (show full text)
celebris cĕlĕbris, m., v. celeber →.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
celeber celeber, bris, bre (редко celebris, bre) 1) часто и много посещаемый, оживлённый, многолюдный (locus, portus C etc.; forum T); весьма населённый (urbs C etc.); 2) обильный: nunc sicca, prius celeberrima fontibus Ide O (гора) Ида, ныне высохшая, а прежде изобиловавшая источниками; 3) часто (show full text)
celebris celebris f, иногда m, f = celeber.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
celeber celeber, -bris, -bre et (raro) celebris 2. form.: -brium (acc. sg.) v. infra 1 a frequentatus, populosus – hojně navštěvovaný, lidnatý b (show full text)
celebris celebris v. celeber
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
celeber celeber, lat., Adj.: nhd. zahlreich, belebt, bevölkert, volkreich, verherrlicht, feierlich, festlich, gefeiert, bekannt, berühmt, oft vorkommend; mlat.-nhd. weltlich; ÜG.: ahd. buhafti N, erwirdig Gl, erwirdlih Gl, gimari Gl, giwahtlih N, mari Gl, tiurlih Gl, urmari Gl, werdlih Gl; ÜG.: as. bigangandelik GlPW; ÜG.: mhd. virelich PsM; (show full text)
celebre celebrē, mlat., Adv.: nhd. zahlreich?; ÜG.: ahd. (muoziglihho) Gl; Q.: Gl (Ende 8. Jh.); E.: s. celeber
celebris celebris, lat., Adj.: nhd. zahlreich, belebt, bevölkert, verherrlicht, feierlich, festlich, gefeiert, großartig, schön, bekannt, berühmt, verehrungswürdig, heilig, hoch, hochangesehen, angesehen, bedeutend, willkommen, wohlgefälig, rein, vielfältig, häufig, allgemein, ungewöhnlich, hochwichtig, berüchtigt, stolz, festlich zu begehen seiend, Fest..., Feier...; Vw.: s. con-, in-, per-?; Hw.: s. celeber; Q.: (show full text)