Deae
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
DAT S F | GEN S F | NOM P F | VOC P F
dea N  a goddess
VOC S M PERF PTC PASS | VOC S N PERF PTC PASS
defervesco V  to cease raging, cool down, be allayed, be assuaged
detondeo V  to shear off, cut off, clip, shear
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: dea N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dea, ae, f. (deus), die Göttin, Cic. u.a.: pastoralis, Hirtengöttin, Solin.: bellica, Minerva, Ov.: dea marina, Serv.: venatrix od. silvarum, Diana, Ov.: Vesta, dea ignis, Serv.: siderea, die Nacht, Prop.: deae novem, die Musen, Ov.: d. triplices, die Parzen, Ov. – Dat. u. Abl. Plur. dis od. deis, (show full text)
dēfervēsco, fervī u. ferbuī, ere, verbrausen, verwallen, ausbrausen, ausgären, I) eig.: dum meridiani aestus defervescant, Varro: ubi deferbuit mare, Gell.: ubi lupinus deferverit, Cato: mustum deferbuit, Col.: ubi farina deferbuit, Cels.: dum patinae defervescunt (sich verkühlen), Amm. 28, 4, 34. – II) übtr.: A) (von leidenschaftlichen Aufregungen) (show full text)
dētondeo, tondī, tōnsum, ēre, abscheren, verschneiden, I) im allg.: lanam, Col.: comas, Curt.: ex barba detonsi capilli, Sen. – poet., dum gramina vaccae detondent, abfressen, Nemes. ecl. 1, 6: u. archaist. detundete (= detondete) guberna, Lucil. 578. – II) prägn., scheren, glatt scheren, a) eig.: alqm, Plin. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
dea, dĕa, ae (dat. and abl. plur.: diis, Varr. R. R. 3, 16, 7; Ins. Orell. 2076: deabus, Cn. Gell. ap. Charis. p. 39 P.; Aug. C. D. 7, 24; 3, 3; Apul. M. 4, p. 156: dis deabusque, Cic. Rab. Perd. 2, 5; id. fragm. ap. Prisc. (show full text)
defervesco, dēfervesco, fervi and ferbui (defervi, Ter. Ad. 1, 2, 72; Cic. Clu. 39, 108; id. Or. 30, 107; Cato R. R. 96, 1; Plin. Ep. 9, 16, 2 al.: deferbui, Cic. Cael. 18, 43; 31, 77; Col. 12, 20, 2 et saep.), 3, v. n. (post-Aug.), (show full text)
detondeo, dētondĕo, tŏtondi and tondi, tonsum, 2 (detotonderat, Varr. ap. Prisc. p. 868 P.; opp. detondit, Enn. ib.: detonderis, Cato R. R. 96, 1; Col. 7, 4, 7), v. a., to shear off, cut off, to clip, shear. Prop.: oves, Cato R. R. 96, 1; Varr. R. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
dea,¹ 1 dĕa, æ, f. [dat. pl. diīs Varro R. 3, 16, 17 ; deabus Cn. Gell. d. Char. 54, 13 ; Cic. Rab. perd. 5], déesse : Cic. Verr. 2, 5, 188 ; deæ triplices Ov. M. (show full text)
Dea,² 2 Dĕa ou Dĭa Vocontĭōrum, Gaffiot donne Dīa, ce qui semble curieux Die [ville de la Viennaise], v. Diensis 1 : Anton.
defervesco dēfervēscō, ferbŭī ou fervī, ĕre, intr., 1 cesser de bouillir, de fermenter : Cato Agr. 96 || cesser de bouillonner : ubi deferbuit mare Gell. 19, 1, 7, quand la mer s'est calmée 2 [fig.] dum defervescat ira Cic. Tusc. 4, 78, jusqu'à ce (show full text)
detondeo dētondĕō, dī, sum, ēre, tr., tondre ras : oves Cato Agr. 96, 1, tondre les brebis || crines Ov. F. 6, 229, couper ras les cheveux ; detonsa juventus Pers. 3, 54, jeunesse tondue ras ; pl. n., ex capillo detonsa (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
dea dea, ae (dat. и abl. pl. di(i)s, deis и deabus) f [deus] богиня: d. bellica O богиня-воительница (= Minerva); d. siderea Prp звёздная богиня, т. е. ночь; d. venatrix или silvarum O богиня-охотница или богиня лесов (= Diana); deae novem O девять богинь, т. е. муз; (show full text)
defervesco de–fervesco, fervi (ferbui), —, ere 1) перестать кипеть (ubi lupinus deferverit Cato); перебродить (musteus fructus deferbuit Col); 2) утихать, успокаиваться (cupiditates defervescunt C): mare deferbuit AG море улеглось; 3) отстояться, очиститься, проясниться (quasi deferverat oratio C).
detondeo de–tondeo, tondi, tonsum, ere 1) обрезывать, срезывать (virgulta Col); стричь, обстригать (lanam Col; capillos Sen; oves Cato; aliquem PJ, O): frondes detonsae O опавшие листья; 2) объедать (gramina vaccae detondent Nem); 3) опустошать (agros Enn).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
dea dea, lat., F.: nhd. Göttin; ÜG.: ahd. durs Gl, gutin N, (hazus) Gl, (himilisk) N; Q.: Inschr. (3. Jh. v. Chr.), Bi, Conc., Gl, N; E.: s. deus; R.: Dea Vocontiorum: nhd. Die; L.: Georges 1, 1889, TLL, Walde/Hofmann 1, 345, MLW 3, 44
defervesco dēfervēscere, dēferbēscere, differvēscere, lat., V.: nhd. verbrausen, verwallen, kochen, aufkochen, warm werden, erglühen, ausgären, austoben, sich abkühlen, abkühlen, erlöschen, sich legen, abklingen, abgeklärt werden; ÜG.: ahd. firebben Gl, intwallan Gl; Q.: Cato (234-149 v. Chr.), Bi, Gl; E.: s. dēfervēre; L.: Georges 1, 1965, TLL, Walde/Hofmann (show full text)
detondeo dētondēre, dētundēre, lat., V.: nhd. abscheren, verschneiden, schneiden, scheren, glatt scheren, abrasierender Haare berauben; mlat.-nhd. zum Mönch machen; ÜG.: ahd. biskeran Gl; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Gl, LLang; E.: s. dē, tondēre; L.: Georges 1, 2104, TLL, Walde/Hofmann 2, 690, MLW 3, 505, Habel/Gröbel (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Dea 1. Dee, Fl. (Nordsee), Schottland; --- 2. Die, St., Frankr. (Drôme); auch Dia, Deja, Dea Augustadia od. Dea Vocontiorum.