Desidiosum
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S M | ACC S N | NOM S N | VOC S N | GEN P M | GEN P N
desidiosus ADJ  slothful, indolent, lazy, idle
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dēsidiōsus, a, um, Adi. m. Compar. u. Superl. (desidia), voller Müßiggang = überaus müßig, - träge, lässig, a) v. Pers.: iuventus (= iuvenes), Sen. rhet.: homo, Plin. ep.: nimia species desidiosum faciet contubernalem, Col.: qui nolet fieri desidiosus, amet, Ov.: (eos) qui in oppido sederent, quam (eos) qui (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
desidiosus, dēsĭdĭōsus, a, um, adv. desidia, qs. full of idleness, i. e. slothful, indolent, lazy (for syn. cf.: piger, segnis, iners, deses, ignavus, socors, lentus, tardus, otiosus). Prop. (rare): qui in oppido sederent quam qui rura colerent, desidiosiores, Varr. R. R. 2 praef.: si comparer illi, sum (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
desidiosus dēsĭdĭōsus, a, um (desidia 1), oisif, inoccupé, paresseux : Col. Rust. 12, 1, 1 || [en parl. de choses] : Cic. de Or. 3, 88 || -sior Varro R. 2, præf ; -issimus Cic. Agr. 2, 91.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
desidiosus desidiosus, a, um [desidia I] 1) праздный, ленивый (homo PJ); 2) располагающий к праздности, к лени (delectatio, otium C): desidiosa occupatio Sen праздное занятие.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
desidiosus dēsidiōsus, lat., Adj.: nhd. voller Müßiggang seiend, überaus träge, faul, gleichgültig, nachlässig, lässig, geruhsam, behaglich; ÜG.: ahd. firsumig (?) Gl, slaf Gl, slouf Gl, tragi Gl, unstilli B, urlusti Gl, zurlustlih Gl; ÜG.: ae. swangor; ÜG.: mhd. slaf BrTr; Hw.: s. dēsidia; Q.: Cic. (81-43 v. (show full text)