altitonans
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f NOM sg pos | f VOC sg pos | m NOM sg pos | m VOC sg pos | n ACC sg pos | n NOM sg pos | n VOC sg pos altitonans
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: altitonans ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
altitonāns, antis (alte u. tono), hoch oben donnernd, Iuppiter, Enn. ann. 541 V.: ders. pater, Cic. poët. de div. 1, 19: Volturnus, Lucr. 5, 744. – dass. altitonus, a, um, Varr. sat. Men. 92, 2.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
altitonans, altĭtŏnans, antis, adj. alte-tonans, thundering from on high: Juppiter, Enn. Ann. 2, 6: pater altitonans, i. e. Jupiter, Cic. Carm. Div. 1, 12.—Hence, in gen., of wind, loud-roaring: Volturnus, * Lucr. 5, 745.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
altitonans altĭtŏnāns, antis (alte, tono), qui tonne dans les hauteurs : Enn. Ann. 541 ; [poet.] Cic. Div. 1, 19 || retentissant dans le ciel : Lucr. 5, 745.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
altitonans alti–tonāns, antis 1) гремящий с высоты, низвергающий громы (Juppiter Enn; pater C); 2) грозовой или ревущий (Volturnus Lcr).
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
altitonans altitonans, -antis alte tonans – vysoko hřímající + subst. m. (de Deo, Christo): Heydenricus, pius a-is amicus |PetrZittChron 256a|; honos a-i, / flanti, sit matri et infanti |CantBoh 102|; dampnacionem anime horrendumque a-is iudicium |Třeb C 6 (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
altitonans altitonāns, lat., Adj.: nhd. hoch oben donnernd, in der Höhe donnernd; Hw.: s. altitonus; Q.: Enn. (204-169 v. Chr.); E.: s. altus (1), tonāre; L.: Georges 1, 345, TLL, Walde/Hofmann 6, 690f., MLW 1, 518, Habel/Gröbel 14, Latham 16b, Blaise 38b