dementem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F | ACC S M
demens ADJ  out of one's senses, insane, demented, mad, raving, foolish, distracted
ACC S F PRES PTC ACT | ACC S M PRES PTC ACT
demo V  to take away, take off, subtract, remove, withdraw
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: demo V:PTC:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dēmēns, mentis, Abl. auch menti, Nep. Paus. 3, 1, Adi. m. Compar. u. Superl., nicht recht bei Sinnen, unvernünftig, wahnsinnig, verrückt, im mildern Sinne unsinnig, verblendet, betört (Ggstz. sanus), a) v. Pers., summos viros desipere, delirare, dementes esse dicebas, Cic.: Orestes d., der betörte, Hor.: tragico illo (show full text)
dēmo, dēmpsī, dēmptum, ere (aus dē-emo), ab-, herab-, hinwegnehmen (Ggstz. addere, adicere), I) im allg.: 1) eig.: barbam, Cic.: caput, abhauen, Q. Cic.: caput gladio (mit usw.), Curt.: armamenta (naut. t. t.), Ggstz. tollere arm., Liv. – secures de fascibus, Cic.: clipea de columnis, Liv.: id (vinum) de (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
demens, dēmens, entis, adj., out of one's mind or senses; mad, raving; foolish (cf. amens) (class. and very freq.; for syn. cf.: amens, excors, vecors, insanus, vesanus, delirus, alienatus mente): qua perturbatione animi quae, sanus cum esset, timebat ne evenirent, ea demens eventura esse dicebat, Cic. (show full text)
demo, dēmo, mpsi (msi), mptum (mtum), 3, v. a. contr. from de-emo; cf. adimo and abemito, to take off, take away, to withdraw, subtract, remove (class. and very freq.; for syn. cf.: adimo, eripio, furor, rapio, prehendo, capio, sumo, excipio). Lit.: addita demptaque quaedam, Lucr. 2, 770; (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
demens dēmēns, tis (de, mens), privé de raison, insensé, fou furieux [en parl. des pers. et des choses] : Cic. Nat. 1, 84 ; Off. 1, 93 ; Phil. 2, 53 ; Har. 55 || dementior Cic. Pis. 47 ; -issimus Cic. Har. 55.
demo dēmō, dēmpsī, dēmptum, ĕre (de, emo), tr., ôter, enlever, retrancher [pr. et fig.] : de capite medimna DC Cic. Verr. 2, 3, 77, défalquer du principal six cents médimnes ; aliquid ex cibo Cels. Med. 6, 6, 16, retrancher quelque chose de la nourriture ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
demo demo, dempsi, demptum, ere [de + emo] 1) снимать (barbam C; caput gladio QC; juga bobus H; e suis umeris amictum O); вынимать (secures de fascibus C); срывать (pomum ex arbore Cato); 2) избавлять, освобождать (d. alicui onus L, molestiam Ter, acerbam necessitudinem Sl): (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
demens demens- v. dimens-
demo 2. demo v. deno
demo 1. demo, -ere, dempsi, demptum script.: demto (part. pf. abl. sg.; cf. ThLL V/1 494,71) |PetrZat 293| a deferre, removere, decerpere – snímat, odstraňovat, otrhávat: d-ere složiti |LexClemB f.11va| b (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
demens,¹ dēmēns (1), lat., Adj.: nhd. nicht recht bei Sinnen seiend, unvernünftig, wahnsinnig, irre, verrückt, rasend, betört, töricht, dumm, verblendet, ratlos, hilflos, verzagt; ÜG.: ahd. bitrogan Gl, sinnilos N, unsinnig Gl, ursinnig Gl; Q.: Naev. (um 235-200 v. Chr.), Bi, Ei, Gl, HI, LVis, N; E.: s. (show full text)
demens,² dēmēns (2), mlat., M.: nhd. Verrückter, Wahnsinniger, Narr, Tölpel, Tor (M.), Sünder; Q.: Walahfr. (2. Viertel 9. Jh.); E.: s. dēmēns (1); L.: MLW 3, 278
demens,³ dēmēns (3), mlat., N.: nhd. Untat, Grausamkeit; E.: s. dēmēns (1); L.: MLW 3, 278
demo dēmere, lat., V.: nhd. abnehmen, herabnehmen, wegnehmen, hinwegnehmen, beseitigen, entfernen, nicht gelten lassen, entziehen, entreißen, abschneiden, abhauen, wegführen, hinwegraffen, töten, stillen, entkleiden, entblößen, vermindern, verringern, abziehen, abtrennen, Abbruch tun, beeinträchtigen, einschränken, beschneiden; ÜG.: ahd. neman Gl, skrotan Gl, wanon Gl; Vw.: s. prae-; Q.: XII tab. (show full text)
demo demāre, mlat., V.: nhd. Waldmastabgabe bezahlen; Q.: Urk (1231); E.: s. dema (2); L.: MLW 3, 285