divelli
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
1 S PERF IND ACT | PRES INF PASS
divello V  to tear apart, rend asunder, tear in pieces, separate violently, tear
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: divello V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dīvello, vellī, vulsum (volsum), ere, I) auseinander reißen, zerreißen, A) eig., Verg. u. Gell.: vulnus, den Verband der Wunde aufreißen, Auct. b. Afr. – B) übtr.: 1) zertrennen, zerstückeln, res copulatas, Cic.: commoda civium, Cic.: effigiem, Suet. – distineor et divellor dolore, schmerzlich ist (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
divello, dīvello, velli (Ov. M. 11, 38; but divulsi, Sen. Hippol. 1173), vulsum, 3, v. a. To rend asunder, to tear in pieces, to separate violently, to tear (class.; cf.: findo, scindo, dirimo, segrego, secerno). Lit.: res a natura copulatas audebit divellere, Cic. Off. 3, 18 (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
divello dīvellō, vellī (vulsī Ov. M. 11, 38 ; Sen. Phædra 1163), vulsum, vellĕre, tr., 1 tirer en sens divers, déchirer, mettre en pièces : Cic. Off. 3, 75 ; Virg. En. 4, 600 ; Lucr. ; Ov. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
divello di–vello, velli (vulsi), vulsum (volsum), ere 1) разрывать (corpus V): d. vulnus bAfr сорвать повязку с раны; divelli dolore C терзаться скорбью; 2) расторгать (affinitatem C); прерывать, нарушать (somnum H; amicitiam Sen; amor divulsus quenmoniis H); 3) отрывать, отторгать (divelli a suis C; (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
divello dīvellere, dēvalere?, lat., V.: nhd. auseinanderreißen, zerreißen, zertrennen, trennen, aufheben, wegreißen, gewaltsam trennen, zerstören, abreißen, losreißen, entreißen, herausreißen, abschütteln, verrücken, ausraufen, entfernen, sich entfernen, weichen (V.) (2), scheiden, zunichte machen, befreien, entbinden; ÜG.: ahd. giskeidan Gl, intliohhan Gl, intluhhan Gl, (uneren) Gl, uzirroufen Gl, ziklioban Gl, (show full text)