hamos
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P M
hamus N  a hook
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: hamus N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
hāmus, ī, m., der Haken, I) eig.: 1) im allg.: hami ferrei, Caes., bicipites hami, Sidon.: hamis auroque trilix, Ringel, Verg.: abdidit ferrum curvo tenus hamo, bis an den gekrümmten Bügel des sichelförmigen Schwerts, Ov.: velut hamis inuncari alci rei, sich an etwas gleichs. anhäkeln, Col. – (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
hamus, hāmus, i, m. kindr. with ἁπ-, ἅπτω, a hook. Lit. In gen.: taleae pedem longae, ferreis hamis infixis, totae in terram infodiebantur, Caes. B. G. 7, 73 fin.: hamis ferreis pectitur stupa, heckles, Plin. 19, 1, 3, § 17: loricam consertam hamis, little hooks, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
hamus hāmus, ī, m., 1 crochet, croc : Cæs. G. 7, 73, 9 || lorica conserta hamis Virg. En. 3, 467, cuirasse aux jointures assujetties par des crochets 2 hameçon : Pl. Rud. 294 ; Hor. Ep. 1, 7, 74 ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
hamus hamus, i m 1) крючок (h. ferreus Cs); рыболовный крючок (piscem hamo suspendere O): hamum jacere PM закинуть удочку; semper tibi pendeat h. погов. O пусть твой крючок всегда будет закинут, т. е. всегда будь наготове; 2) рукоять (ferri O); 3) железный гребень (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
HAMUS, Mensura liquidorum. Ephemerides Monasterii S. Galli pag. 160: Quindecim Hami cervisiae. Vide Hama.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
hamus hamus, -i, m. script.: -mm- v. infra 1 a uncus, harpago, instrumentum in uncum desinens – hák, nástroj zakončený háčkem b uncus curvus, acutus, quo pisces capiuntur – rybářská udice: h-us...wdycze (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
hamus hāmus, āmus, lat., M.: nhd. Haken (M.), Angelhaken, Angel (F.), Stachel, Dorn, Falle, Intrige; ÜG.: ahd. angul Gl, MH, T, korb? Gl, riga? Gl, ring Gl, (ringilin) Gl; ÜG.: as. angul GlP; ÜG.: ae. angel Gl, hoc Gl; ÜG.: mnd. hame, hinge, vischehame*, vischenette, vischhame, vischnette; (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Hametum Ham, St., Frankr. (Somme).
Hamus Ham, St., Frankr. (Somme).
Hamus s. Hametum.