sophiam
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC sg sophia
ACC sg Sophia
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: sophia N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
sophia, ae, f. (σοφία), die Weisheit (reinlat. sapientia), Enn. ann. 218*. Afran. com. 299. Poëta com. in Sen. ep. 89, 7. Ps. Sen. ep. ad Paul. 14. Mart. 1, 111, 1. Lact. 3, 16, 10. Prud. c. Symm. 1, 34 (wo sophīae gemessen ist).
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
sophia sŏphĭa (i long, Prud. Sym. 122; id. Cath. 1613; Fortun. Suppl. 2, 62), ae, f., = σοφία, wisdom (pure Lat. sapientia): sophiam, sapientia quae perhibetur, Enn. ap. Fest. p. 325 Müll. (Ann. v. 227 Vahl.); Afran. ap. Gell. 13, 8, 3; Mart. 1, 112, 1; cf. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
sophia,¹ 1 sŏphĭa, æ, f. (σοφία), la sagesse : Enn. Ann. 218 ; Mart. 1, 112, 1, cf. Sen. Ep. 89, 6 ; Gell. 13, 8, 3.
Sophia,² 2 Sŏphĭa, æ, f., Sophie, femme de l'empereur Justin II : Coripp. || Sŏphĭānus, a, um, du temple de Sainte-Sophie à Constantinople : Coripp. Just. 4, 287. développement de l'abbr. Ste
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
sophia sophia, ae f (греч.) мудрость Enn, Sen, M.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SOPHIA, a Gr. σοφία, Sapientia, scientia. Charta Bertrandi Comit. Forcalquer. ann. 1044. ex magno Chartul. S. Victoris Massil. fol. 148. v°: Omnipotens factor omnium Deus ineffabilis Sophiae suae dispositione condens cuncta. Vide Itiner. litter. Martenii pag. 46.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
sophia,⁴ sophia (4), mlat.?, M.: nhd. Schah; Q.: Latham (1508); E.: s. pers. Šāh, av. xshâya, av. xšayati, V., hat Macht, herrscht; vgl. idg. *ktēi-?, *ktē-?, *ktəi-?, *ktə-?, *kþēi-?, *kþē-?, *kþəi-?, *kþə-?, V., erwerben, beherrschen, Pokorny 626; L.: Latham 445a
sophia,¹ sophia (1), lat., F.: nhd. ein Fisch; Q.: Pol. Silv. (um 448/449 n. Chr.); E.: Herkunft unbekannt; L.: Walde/Hofmann 2, 560
sophia,² sophia (2), soria?, lat., F.: nhd. Weisheit; ÜG.: ahd. wistuom Gl; Q.: Enn. (204-169 v. Chr.), Gl; I.: Lw. gr. σοφία (sophía); E.: s. gr. σοφία (sophía), F., Weisheit; vgl. gr. σοφός (sophós), Adj., geschickt, klug, weise; weitere Herkunft unklar; W.: mhd. sophīe, F., Weisheit; L.: (show full text)
sophia,³ sophia (3), lat., F.: nhd. Seherin; Q.: Mar. Victorin. (1. Hälfte 4. Jh. n. Chr.); E.: s. sophia (2); L.: Blaise 854a