tabescere
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
2 S FUT IND PASS | 2 S PRES IND PASS | 2 S PRES IMP PASS | PRES INF ACT
tabesco V  to dwindle, waste away, melt, decay
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: tabesco V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
tābēsco, tābuī, ere (Inchoat. zu tabeo), allmählich vergehen, schwinden, I) v. Lebl., vergehen, schwinden, zergehen, zerfließen, schmelzen, verwesen, in Verwesung übergehen, a) eig., m. Abl., sol glaciem dissolvit et altis montibus altas exstructasque nives radiis tabescere cogit, Lucr. 6, 964: et aquilonibus reliquisque frigoribus adstrictus durescit umor, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
tabesco, tābesco, bŭi, 3, v. inch. n. [tabes], to melt gradually, to be dissolved or consumed; to waste, pine, or dwindle away; to decay, decline, languish (class.). Lit.: frigoribus durescit umor: et idem vicissim mollitur tepefactus et tabescit calore, Cic. N. D. 2, 10, 26; cf. Lucr. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
tabesco tābēscō, bŭī, ĕre, intr., 1 se liquéfier, se fondre : [en parl. de glace, de cire] Cic. Nat. 2, 26 ; Ov. Ars 2, 89 ; [de sel] Cato Agr. 88, 1 ; Plin. 31, 95 || se putréfier, se corrompre : (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
tabesco tabesco, bui, —, ere [inchoat. к tabeo] 1) таять, распускаться (calore C); 2) убывать, уменьшаться (noctes tabescunt Lcr); 3) изнывать, сохнуть (amore, curis O); быть снедаемым, чахнуть (morbo C); гаснуть (ignis tabuit Sol).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
TABESCO, (TABESCERE) Notione activa, Tabificare, seducere, corrumpere. Obitus Angeluciae Fontebrald. apud Marten. tom. 3. Anecdot. col. 1705: Jacente illa in lectulo suo, hora sexta apparuit ei in avis specie hostis, qui cum ea diu pugnaverat, tentans si forte in aliquo eam posset Tabescere.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
tabesco tābēscere, lat., V.: nhd. allmählich vergehen, schwinden, zergehen, zerfließen, verwesen (V.), sich verzehren, sich auszehren, verkommen (V.), siechen, sich abhärmen; ÜG.: ahd. (dewen) Gl, firsmelzan Gl, firswinan Gl, firswintan Gl, fulen Gl, serawen N, slaffen Gl, slewen Gl, N, smekkiren N, smelzan Gl, swenten N, swinan (show full text)