fraudulentas
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC pl pos fraudulentus
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
fraudulentus, a, um, PAdi. (fraus), betrügerisch, gaunerisch, ein Gauner, malitia, Plaut.: Carthaginienses, Cic.: dux, Hor.: venditio, Cic.: calliditas, Gell.: fraudulente (Vok.)! Plaut. – Compar., tanto fraudulentior deus vester, qui etc., Tert.: Superl., ex bonis pessimi et fraudulentissimi fiunt, Plaut.: fraudulentissimus hostis, Cassian.: magice fraudulentissima artium, Plin.: fraudulentissima fallacia, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
fraudulentus, fraudŭlentus, a, um, adj. fraus, cheating, deceitful, fraudulent (class.): ecquem recalvom ac silonem senem (vidistis), fraudulentum, Plaut. Rud. 2, 1, 12: Carthaginienses fraudulenti et mendaces, Cic. Agr. 2, 35, 95: homo, Auct. Her. 2, 26, 41; Cic. Quint. 18, 56; Plaut. Ps. 1, 3, 132: venditiones, Cic. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
fraudulentus fraudŭlentus, a, um (fraus), fourbe, trompeur : Cic. Agr. 2, 95 || frauduleux : Cic. Off. 3, 83 || -tior Tert. Marc. 2, 28 ; -tissimus Pl. Capt. 235 ; Plin. 30, 1.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
fraudulentus fraudulentus, a, um [fraus] обманывающий, лживый, коварный Pl, C, H etc.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
fraudulentus fraudulentus 3. form.: -dol- |DubrEp 8| metr.: -dū- |PetrZittChron 60a| fallax, perfidus, dolosus – lstivý, zrádný, podvodný: unio f-a vel simulata (vetus vers. |AČ 3,165| : lestný spolek...neb pokrytý ) |MaiCar 174|; significans eidem totum (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
fraudulentus,¹ fraudulentus (1), fraudelentus, fraodolentus, frādulentus, fraudolentus, lat., Adj.: nhd. betrügerisch, gaunerisch, zum Betrug neigend, trügerisch, arglistig, hinterlistig, tückisch, treulos, täuschend ähnlich, Schein..., prahlerisch, gewitzt, schlau, vorsätzlich, heimlich, versteckt, Meuchel...; ÜG.: ahd. argkustig Gl, skadal Gl, (wintaferno) Gl; Vw.: s. īn-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), (show full text)
fraudulentus,² fraudulentus (2), lat., M.: nhd. Betrüger, Gauner; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.); E.: s. fraudulentus (1); L.: Georges 1, 2837, TLL, MLW 4, 473