innocuas
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P F
innocuus ADJ  harmless, innocuous
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: innocuus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
innocuus, a, um, I) aktiv = unschädlich, A) eig.: herba, Ov.: alci, Plin.: litus, sicher, Verg. – B) übtr., unschuldig = unsträflich, rechtschaffen, homo, Ov.: agere causas innocuas, der Unschuldigen, Ov.: m. Genet., innocuus vitae, Lucan. 9, 8. – II) passiv = unbeschädigt, unversehrt, unverletzt, carinae, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
innocuus, innŏcŭus, a, um, adj., harmless, innocuous (poet. and in post-Aug. prose). Lit. Act.: luporum genus innocuum homini, Plin. 8, 34, 52, § 123: imber leguminibus, id. 18, 17, 44, § 152: iter, Ov. F. 4, 800: litus, safe, Verg. A. 7, 230. Pass., unharmed, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
innocuus innŏcŭus, a, um, 1 qui ne fait pas de mal, non nuisible : Plin. 8, 123 ; Ov. F. 4, 800 || inoffensif, innocent : Ov. M. 9, 373 ; Tr. 2, 1, 273 2 qui n'a subi aucun dommage : Virg. En. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
innocuus in–nocuus, a, um [noceo] 1) безвредный (herba O); безопасный (litus V); 2) невинный, непорочный, безупречный, честный (homo O etc.): innocuas agere causas O защищать (на суде) правые дела; 3) невредимый, неповреждённый (carinae V).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
innocuus innocuus, innocus, lat., Adj.: nhd. unschädlich, unschuldig, unsträflich, rechtschaffen, unbeschädigt, unversehrt; ÜG.: ahd. unskadahaft N, unskadal Gl; ÜG.: ae. (unscæþþende); Q.: Verg. (70-19 v. Chr.), Bi, Gl, HI, LVis, N; E.: s. in- (2), nocuus; L.: Georges 2, 285, TLL, Walde/Hofmann 2, 154, Habel/Gröbel 199