percellit
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PRES IND ACT
percello V  to beat down, throw down, overturn, upset
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: percello V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
percello, culī, culsum, ere (per u. *cello), eig. erschüttern, dah. I) zu Boden werfen, -schmettern, niederwerfen, niederschmettern, A) eig. u. übtr.: a) eig.: plaustrum oneratum, Cato fr.: abietem, Varro: Stymphalia monstra certā sagittā, v. Herkules, Catull.: alqm, Ter., Verg. u. Ov.: alqm stipite, Ov.: claustrum malleo forti, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
percello, percello, cŭli, culsum, 3 (perculsi for perculi, Amm. 17, 8, 4; 25, 8, 13), v. a. cf.: procella, celer, to beat down, throw down; to overturn, upset (class.; syn.: percutio, deicio). Lit.: ventus Cercius plaustrum oneratum percellit, Cato ap. Gell. 2, 22, 29; cf.: vento perculsam (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
percello percellō, cŭlī, culsum, ĕre, tr., 1 culbuter, renverser, abattre, terrasser : perculeris jam tu me Ter. Eun. 379, tu auras bientôt fait de me renverser || [fig.] Cic. Mil. 56 ; Marc. 17 ; Cæl. 80, etc. 2 frapper, heurter : alicui genu femur (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
percello percello, culi, culsum, ere [одного корня с procello] 1) повергнуть наземь, опрокинуть (plaustrum oneratum Cato; aliquem Ter, V, O): plaustrum perculi погов. Pl мой воз свалился, т. е. плохо мне приходится; 2) сильно ударить, толкнуть (alicui femur L; aliquem cuspide O); 3) поразить (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
percello percellere, perculere, percullere, lat., V.: nhd. zu Boden werfen, zu Boden schmettern, niederwerfen, umstoßen, niederschmettern, erschüttern, stürzen, mutlos machen, zerrütten, schlagen, stoßen, berühren, antreiben, reizen, bestrafen, verurteilen, triumphieren, treffen, betreffen; ÜG.: ahd. (bineman) N, duruhdihan Gl, duruhegison Gl, duruhgruozen? Gl, duruhtruoben Gl, furifangon Gl, (gizilen) Gl, (show full text)