plorat
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PRES IND ACT
ploro V  to cry out, wail, lament, weep aloud, weep over, bewail
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: ploro V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
plōro, āvi, ātum, āre (zu pluo für *plovo), I) intr.: A) schreien, schreiend rufen, ast olle plorassit (archaist. = ploraverit), Lex Serv. Tull. bei Fest. 230 (b), 15. – B) insbes., weinend od. klagend schreien, laut weinen, plärren, vor Jammer heulen, laut wehklagen (Ggstz. ridere), faciam plorantem illum, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
ploro, plōro, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [etym. dub.; cf. pluo]. To cry out, to cry aloud = clamare: SI PARENTEM PVER VERBERIT. AST OLLE PLORASSIT, and he cry out, Lex. Serv. Tull. ap. Fest. p. 230 Müll. To wail, lament, to weep aloud. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
ploro plōrō, āvī, ātum, āre, intr. et tr. I intr., 1 crier : Lex. Serv. d. Fest. 230, 15 2 crier en pleurant ; se lamenter, pleurer en gémissant : lacrimandum est, non plorandum Sen. Ep. 63, 1, il faut pleurer, non sangloter (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
ploro ploro, avi, atum, are 1) горько плакать, отчаянно рыдать: lacrimandum est, non plorandum Sen (по поводу смерти друга) нужно лить слёзы, но нельзя предаваться отчаянию; 2) оплакивать (juvenem H; mortuum Pt): plorari lacrimis veris J быть искренно оплакиваемым; p. alicui Tib излить своё горе (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
ploro plōrāre, lat., V.: nhd. schreien, um Hilfe schreien, plärren, heulen, laut wehklagen, laut weinen, bejammern, beweinen; ÜG.: ahd. giriozan O, irsuohhen? Gl, kumen O, riozan O, weinon N, O, wuofan O, T, wuofen Gl, MF; ÜG.: as. biwopian, griotan H, wopian H; ÜG.: anfrk. wuopan MNPsA; (show full text)