posse
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
PRES INF ACT
possum V  to be able, have power, can
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: possum V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
possum, potuī, posse (v. potis u. sum), können, vermögen, mit u. ohne Infin., I) im allg.: possum scire? Plaut.: facere ut possem, Cic.: ne possis infitiari dixisse, Curt.: tu (eos) securi ferire potuisti (hast es über dich gewonnen, hast dich dazu verstanden), Cic. Verr. 5, 136: plus quam (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
possum, possum, pŏtŭi, posse, v. n. irreg. (old forms, potis sum, for possum, Plaut. Poen. 5, 2, 26; id. Curc. 5, 3, 23; so, potis est, id. Ps. 1, 1, 41: potis sunt, for possunt, id. Poen. 1, 2, 17: POTISIT, S. C. de Bacchan.: potisset, for posset, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
possum possum, pŏtŭī, posse (*potsum, cf. potis, pote), 1 pouvoir, être capable de ; a) [avec inf.] timor igitur ab iis ægritudinem potuit repellere, ratio non poterit ? Cic. Tusc. 3, 66, ainsi donc la crainte a pu éloigner d'eux l'affliction, la raison ne le pourra pas (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
posse posse inf. к possum.
possum possum, potui, —, posse 1) мочь, быть в состоянии (facere aliquid Pl, C etc.); si posset (sc. fieri) C если бы это было возможно; quantum potest Ter и ut potest C насколько возможно; qui potest? C как (это) возможно?; (fieri) potest (ut) C etc. возможно (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
POSSE, Potestas, facultas, Gall. Pouvoir. Charta ann. 1246: Quod nihil mali faceret rebus eorum; sed potius in omnibus locis, pro Posse suo, bona fide custodiret. Testam. Guillelmi Episc. Venciens. ann. 1257. tom. 3. novae Gall. Christ. Inter instrum. col. 195: Volens et mandans ut sacrista ecclesiae ipsius monasterii de (show full text)
POSSE,⁴ Procuratio, auctoritas, vulgo Pouvoir. Invent. Chart. reg. ann. 1482. fol. 45: Posse seu procuratio data per Ludovicum comitem Flandriae Philippo duci Burgundiae, etc. Ibid. fol. 119: Processus verbalis dom. de Craon archiepiscopi ducisque Remensis ac paris Franciae et dom. Johannis le Maingre dom. Bouciquault,... in quo sunt incorporata (show full text)
POSSE,² Exercitus, copiae, Gall. Forces. Charta ann. 1313. apud Rymerum tom. 3. pag. 432: Tunc eos cum equis et harnesiis suis arestes, et salvo custodiri facias, quousque aliud inde praeceperimus, assumpto tecum ad hoc, si necesse fuerit, Posse Comitatus tui. (show full text)
POSSE,³ Dominium, districtus, territorium. Charta Henrici Comitis Trecens. ann. 1165. in Chartul. Meld.: Cum Pruvinensi et Trecensi moneta eadem lege et eodem pondere per Comitatum Pruvinensem et Trecensem et in toto Posse meo ut currat et omnino sine cambio accipiatur, faciam. Si quis autem in Posse meo bonam vel (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
posse können, vermögen, imstande sein: in sempiternis non differt esse et posse, 1 cael. 20 h; sunt autem in rebus quaedam, quae possunt esse et non esse, ib. 26 a; vgl. contingens sub b. Ex posse sive pro posse sive secundum posse (th. II. II. 27. 5 c; cg. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
posse,¹ posse (1), potesse, lat., V.: nhd. können, vermögen, imstande sein (V.), verstehen, gelten, wirken, leisten, bedeuten; ÜG.: ahd. durfan N, gimugan N, (gistan) N, (kraftilos) N, kunnan N, (magan) MF, (maht) N, mugan B, E, Gl, I, KG, LF, MF, MH, N, NGl, O, OG, T, (show full text)
posse,² posse (2), mlat., Sb. (indekl.): nhd. Können, Vermögen, Gewalt, Kraft, Macht, Einfluss, Geschicklichkeit, Bezirk, Gebiet das der Macht eines Herrschers untersteht, Streitmacht, Truppen; ÜG.: ahd. giwalt N, maht N; Q.: N (1000), Urk; E.: s. posse (1); R.: prō posse suō: nach seinem Vermögen; L.: Niermeyer (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
possum, posse – part. praes. , potens: ANON intimat 28 B . Quoniam Virgilius optimus poetarum inter cetera preclara eius opera quoddam opusculum moretum scilicet mira vocabulorum multiplicitate redimitum conscripsit, in quo de quodam rustico ieiunare non potente (show full text)