Aestu form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S M
aestus N
an agitation, glow, heat, rage of fire
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini:aestus N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) aestus, ūs, m. (vgl. αἴθω), die infolge innerer Hitze verursachteWallung, I) dasWallenvor Hitze, exultant aestu latices, Verg. Aen. 7, 464. – dah. a) die wallende Hitze, Glutdes Feuers, propiusque aestus incendia volvunt, Verg.: fervore atque aestu anima interclusa, Gluthitze, Liv. – b) (show full text) Lewis & Short, A latin dictionary (1879) aestus, aestus, ūs (archaic gen. aesti, Pac. 97 Rib.; rare form of nom. plur. aestuus). m. kind. with aestas and Gr. αἴθω ; v. aestas, an undulating, boiling, waving, tossing; a waving, heaving, billowy motion. Lit. Of fire; hence, in gen., fire, glow, heat (orig. in(show full text) Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo! aestus æstŭs, ūs, m. (cf. αἴθω), 1 grande chaleur, ardeur, feu : æstu magno ducebat agmen Cic.Tusc.2, 35, il menait ses troupes en marche par une chaleur accablante ; fontes celeriter æstibus exarescebant Cæs.C.3, 49, 5, la chaleur ardente tarissait promptement les(show full text) Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976) aestus aestus, ūsm1) жар, зной (meridiei L; caniculae H): aestu laborare Sen страдать от зноя; ae. febrisque C сильная лихорадка; 2)поэт. лето: vere flores, aestu numerare aristas O считать весной цветы, а летом колосья; 3) кипение, волнение (maris Lcr; pelagi Ctl);(show full text) Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010) aestus aestus, ēstus, lat., M.: nhd. Wallung, Wallen, Hitze, Glut, Sommerschwüle, Sommer, Brandung, Strömung, Flut, Gezeiten, Wellengang, Kochen, Liebesglut, Fieber, Aufgeregtheit, Tatendrang, Leidenschaft, Erregung, ängstliche Besorgnis; ÜG.: ahd. agaleizi Gl, angust Gl, N, duft Gl, ebbunga Gl, heizi Gl, hizza Gl, MH, NGl, T, hizzina Gl, (meri)(show full text)