Chus
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m NOM sg chus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: chus/is N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
chūs, m. (χοῦς) = congius, Auct. carm. de pond. et mens. 70.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
chus, chūs, ŏos, m., = χοῦς, a measure for liquids, = congius, Rhemn. Fann. Pond. 7, 70.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
chus chūs, m. (χοῦς), chus, mesure pour les liquides = un conge : Carm. pond. 70.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
chus chus subst. m. form.: chous |CapPr P 1368 f.133v| congius, mensura liquidorum – dutá míra.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
chus chūs, lat., M.: nhd. ein Hohlmaß; Q.: Carm. de pond. (4./5. Jh. n. Chr.); I.: Lw. gr. χοῦς (chūs); E.: s. gr. χοῦς (chūs), M., ein Flüssigkeitsmaß, Kanne; idg. *g̑ʰeu-, V., gießen, Pokorny 447; L.: Georges 1, 1124, TLL, MLW 2, 562