Ionium
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f GEN pl Ionia
n VOC sg | n ACC sg | n NOM sg Ionium
n VOC sg pos | n NOM sg pos | n NOM sg pos | n ACC sg pos | m ACC sg pos | m ACC sg pos | m VOC sg | m NOM sg | m ACC sg Ionius
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Ionia, Ĭōnĭa, v. Ionius.
Ionius, Īōnĭus, a, um, adj., = Ἰώνιος or Ἰόννιος, of or belonging to Ionia, Ionian: attagen, Plin. 10, 48, 68, § 133: Ionium mare (or poet. aequor), or Ionii fluctus, Ionius sinus; or subst.: Ionium, i, n., the Ionic Sea, in the west of Greece: mare, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Ionia Ĭōnĭa, æ, f. (Ἰωνία), l'Ionie [province maritime d'Asie-Mineure] : Plin. 5, 112 ; Mela 1, 86 ; Nep. Alc. 5, 6.
Ionius Ĭōnĭus, a, um, ionien : Plin. 10, 133 ; Ionium mare Liv. 23, 33, 2, mer Ionienne, ou Ionium seul : Virg. En. 3, 211.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Ionia Ionia, ae f Иония, область сев. побережья Малой Азии между Карией и Эолидой PM, L, Nep.
Ionium Ionium, i n (sc. mare) Ионическое море (между Сицилией, южн. Италией и Грецией) V.
Ionius Ionius (Ionius), a, um = Ionicus: mare Ionium L и aequor Ionium O Ионическое море (между Италией, Сицилией и Грецией).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Ionia Iōnia, lat., F.=ON: nhd. Ionien; Q.: Liv. (59 v. Chr.-17 n. Chr.); I.: Lw. gr. Ἰωνία (Iōnía); E.: s. gr. Ἰωνία (Iōnía), F.=ON, Ionien; s. lat. Iōn (1); L.: Georges 2, 441
Ionius,¹ Iōnius (1), lat., Adj.: nhd. ionisch; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); I.: Lw. gr. Ἰώνιος (Iṓnios); E.: s. gr. Ἰώνιος (Iṓnios), Adj., ionisch; s. lat. Iōn (1); L.: Georges 2, 441
Ionius,² Iōnius (2), lat., M.: nhd. Ionier; Q.: Iustin. (3. Jh. n. Chr.?); E.: s. Iōn (1); L.: Georges 2, 441