afflatus
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m GEN sg | m NOM sg | m VOC sg | m VOC pl | m NOM pl | m ACC pl | m NOM sg pos | m NOM sg | m GEN sg afflatus
m sg 3 IND pas FUT_PF | m sg 3 SUB pas PF | m sg 3 IND pas PF | m sg 3 SUB pas PPF | m sg 3 IND pas PPF | m sg 2 IND pas FUT_PF | m sg 2 SUB pas PF | m sg 2 IND pas PF | m sg 2 SUB pas PPF | m sg 2 IND pas PPF | m sg 1 IND pas FUT_PF | m sg 1 SUB pas PF | m sg 1 IND pas PF | m sg 1 SUB pas PPF | m sg 1 IND pas PPF | INF pas PF | m NOM sg PTC pas PF afflo
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: afflo V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
afflātus (adflātus), ūs, m. (afflo), I) das Anblasen, Anhauchen, Anwehen, die Luft, Zugluft, der Luftzug, die od. der an etw. geht, affl. favonii, Plin.: montium, von den Bergen kommende Luft, Plin.: maris od. maritimus, Seeluft, Seewind, Plin.: afflatum et vim frigoris in os occurrentes evita, Sen.: a balneo cavere, (show full text)
afflo (ad-flo), āvī, ātum, āre, I) zu-, entgegen-, anwehen, A) eig.: a) intr. v. Winde, ne in eas partes spectet villa, ex quibus ventus afflare soleat, Varr.: v. der Kälte, afflabat acrior frigoris vis, Liv.: v. Duft, entgegenduften, afflabunt tibi non Arabum de gramine odores, Prop.: u. medial, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
afflatus afflātus (adf-), a, um, Part., of afflo.
afflo afflo (better adf-), āvi, ātum, 1, v. a. and n. Lit., to blow or breathe on; constr. with acc. or dat.—Of the air: udam (fabam) ventus adflavit, Plin. 18, 17, 44, § 155: adflantur vineta noto, Stat. S. 5, 1, 146: crinem sparsum cervicibus adflare, Ov. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
afflatus afflātus, ūs m [afflo] 1) дуновение, веяние (Favonii PM); воздух: a. maris и maritimus PM морской воздух; a. montium PM горный воздух; 2) дыхание (pestifer Sil); испарение (a. ex terra C); 3) вдохновение, наитие (a. divinus C): a. furoris C исступление; 4) (show full text)
afflo af–flo, āvī, ātum, āre 1) веять, дуть (на): ventus afflat terga L ветер дует в спину || дышать, выдыхать, испускать (calidum vaporem Lcr); 2) вдохновлять: numine (spiritu) deorum afflatus V свыше вдохновенный; 3) быть благосклонным, благоприятствовать (felix, cui placidus afflat Amor Tib); afflante (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AFFLO, (AFFLARE) Illuminare. Glossar. vet. ex Cod. reg. 7641: Afflata inspirata, inluminata. Gloss. in cod. Reg. 4778: Afflata, adusta aut inpirata. Afflatus, adspiratus, inspiratus, veneno impletus. Similia apud Jaeckium.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
afflo afflo (afl-) 1. a spirare, aspirare – vanout, ovívat b inspirare – vdechovat: aflo przidymam |VocF 55 (Veleš f.87vb, ubi: a-o)|; aflo, -as, -are prziduti |VocLact f.Z 2ra| + (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
afflatus afflātus, adflātus, lat., M.: nhd. Anblasen, Anhauchen, Anhauch, Anwehen, Hinströmen, Einströmen, Zugluft; mlat.-nhd. Sinnesart; ÜG.: ahd. anafart Gl, giwaida Gl; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.), Gl, LVis; Q2.: Chron. Nov. (1027-1050); E.: s. afflāre; L.: Georges 1, 231, TLL, MLW 1, 363
afflo afflāre, adflāre, aflāre, lat., V.: nhd. zuwehen, entgegenwehen, entgegenduften, anblasen, anhauchen, wegblasen, einblasen, durchströmen, überströmen, günstig sein (V.), beseelen, begeistern, verführen, atmen; ÜG.: ahd. anagiblasan Gl, anawaen N, bifindan? Gl, gigeban N, ziblaen Gl; ÜG.: ae. onswapan Gl; ÜG.: mhd. erwæjen PsM; Q.: Cic. (81-43 v. (show full text)