interfecti
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S M PERF PTC PASS | GEN S N PERF PTC PASS | NOM P M PERF PTC PASS | VOC P M PERF PTC PASS
interficio V
to put out of the way, destroy, bring to naught
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini:
interficio V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
interficio, fēcī, fectum, ere (inter
u.
facio), 1)
wegmachen,
A) =
aufzehren, verzehren,
fragmenta panis, Lucil. 1157: ubi ille torrus (torris) esset interfectus flammeus,
verbrannt,
Acc. tr. 452. – B)
zugrunde richten, zunichte machen,
a)
Lebl.:
herbas, Cic. fr.: messes, Verg. –
übtr.,
usum, fructum, Plaut.: virginitatem, Apul.:
(show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
interficio, interfĭcĭo, fēci, fectum (archaic
pass.
: interfiat, Lucr. 3, 872: interfieri, Plaut. Trin. 2, 4, 131), 3,
v. a.
inter-facio,
to put between.
In gen. (rare): terrae natura medicatas aquas interficit, Plin. 2, 100, 104, § 222 (al. inficiat). In partic.
To consume
,
devour
: piscium
(show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
interficio interfĭcĭō,
fēcī, fectum, ĕre
(inter et facio), tr.,
1
détruire, anéantir : herbas
Cic.
d.
Non.
450, 2,
messes
Virg.
G.
4, 330,
détruire les plantes, les moissons
2
tuer, massacrer : aliquem
Cic.
Cat.
1, 15 ;
senatum
Cic.
(show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
interficio
inter–ficio, feci, fectum, ere
[facio]
1)
истреблять, пожирать (fragmenta panis
LM
); уничтожать (herbas
C
; messes
V
);
2)
убивать (aliquem veneno
St
): ob rem publicam interfecti
C
погибшие за республику || морить (aliquem fame
Pl, L
); перебить (exercitum
Nep, Eutr
);
3)
лишать (aliquem vita
(show full text)