pomiferum
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S M | ACC S N | NOM S N | VOC S N | GEN P M | GEN P N
pomifer ADJ  fruit-bearing, fruit-bringing
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: pomifer ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
pōmifer, fera, ferum (pomum u. fero), Obst tragend, obstreich, arbor, Obstbaum, Mela 2, 2, 1 (2. § 16). Plin. 12, 15 u. 16, 1. Frontin. 4, 3, 13. Augustin. in psalm. 127, 10. Isid. orig. 14, 3, 2: rami, Sen. Herc. fur. 700 (704): lignum, ligna, Vulg. genes. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
pomifer, pōmĭfer, ĕra, ĕrum, adj. pomum-fero, fruit-bearing, fruit-bringing (poet. and in post-Aug. prose): arbor, Plin. 12, 3, 7, § 15; Mel. 2, 2, 1: rami, Sen. Herc. Fur. 700: auctumnus, Hor. C. 4, 7, 11: annus, id. ib. 3, 23, 8: lignum, tree, Vulg. Gen. 1, 11: SVLVANVS, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
pomifer pōmĭfer, ĕra, ĕrum (pomum, fero), qui produit des fruits, abondant en fruits : Plin. 12, 15.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
pomifer pomifer, fera, ferum [pomum + fero] плодоносный (nemora Sol); богатый плодами (autumnus H); урожайный (annus H).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
POMIFER, Pomifera, Hortus arboribus fructiferis consitus. Charta Alemannica Goldasti 33: Et falsicia de illum cortinum, aut de illa Pomifera in alio nostro cortino, etc. Et Charta 36: Cum aquis, cum silvis, cum Pumiferis, etc. Chart. Sangall. ann. 744. in Neugart. Cod. Dipl. Alem. tom. 1. n. 10. pag. 12: (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
pomifer,¹ pōmifer (1), būmifer, lat., Adj.: nhd. Obst tragend, obstreich; Q.: Hor. (65-8 v. Chr.), Bi, Conc., Formulae, LVis; E.: s. pōmus, ferre; L.: Georges 2, 1766, TLL, Walde/Hofmann 2, 334, Blaise 701b
pomifer,² pōmifer (2), mlat., F.: nhd. Apfelbaum; E.: s. pōmifer (1), pōmus, ferre; L.: Blaise 701b