praeest form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PRES IND ACT
praesum V
to be before, be set over, preside over, rule, have
charge of, command, superintend
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini:praesum V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) praesum, fuī, esse, eig.vorn sein, an der Spitze stehen;dah. 1) einer Sachevorstehen, überetw.gesetzt sein,etw.betreiben, a) übh.: sacris, Cic.: aedibus, ICt.: negotio, Caes.: artificio, Cic.: ei studio, Cic.: potestati (Amte), Nep.: colendis praediis, Cic.: Vestae colendae (von den Vestalinnen), Cic.: navi faciendae,(show full text) Lewis & Short, A latin dictionary (1879) praesum, praesum, fūi, esse, v. n., to be before a thing; hence, to be set over, to preside or rule over, to have the charge or command of, to superintend (class.). With dat.: omnibus Druidibus praeest unus, Caes. B. G. 6, 12: qui oppido praeerat, id. ib.(show full text) Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo! praesum præsŭm, fŭī, esse, intr., être en avant, être à la tête [avec dat.] : oppido Cæs.G.2, 6, 4, commander une place ; classi Cæs.C.3, 25, 2 ; exercitui Cæs.C.3, 57, 3, commander une flotte, l'armée ; navi(show full text) Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976) praesum prae–sum, fui, esse1) быть впереди, быть первым, главным, руководить (p. alicui negotio Cs); командовать, предводительствовать (exercitui Cs, Nep): p. rebus divinis Csили sacris C совершать богослужения, исполнять священные обряды || играть главную роль (p. illi crudelitati C): p. alicui rei (show full text)