praeveniet form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S FUT IND ACT
praevenio V
to come before, precede, get the start of, outstrip,
anticipate, prevent
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini:praevenio V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) praevenio, vēnī, ventum, īre, zuvorkommen, I) eig. u. übtr.: hostis breviore viā praevenit, Liv.: bei der Klage, ICt. – m. folg. Acc., hostem, Liv.: desiderium plebis, Liv.: famam, Liv.: balneo frigus, ehe der Frost eintritt, baden, Cels.: dh. morte praeventus, durch den Tod verhindert, Ov., Plin. ep.(show full text) Lewis & Short, A latin dictionary (1879) praevenio, praevĕnĭo, vēni, ventum, 4 (in tmesi: praeque diem veniens, Verg. E. 8, 17), v. n. and a., to come before, precede, get the start of, to outstrip, anticipate, to prevent (postAug.; for, in Cic. Off. 3, 7, 33, the correct reading is peremisset; cf.: antevenio, antecedo, praeverto);(show full text) Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo! praevenio prævĕnĭō, vēnī, ventum, īre,1 intr., prendre les devants : Liv.22, 24, 6 ;24, 212 tr., [fig.] prévenir, devancer : Liv.8, 16 ;Suet.Cæs.44 ; [pass.] Sall.J.71, 5 || accuser le premier : (show full text) Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976) praevenio prae–venio, veni, ventum, ire1) упреждать, опережать (hostem L, ales bestiam praevenit Ap): balneo frigus p. CC купаться до наступления холодов || предупреждать (desiderium alicujus L): morte praeventus O, Just настигнутый смертью; 2) превосходить (vites fecunditate Col). DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7) PRAEVENIO, (PRAEVENIRE) Circumvenire, nostris Prévenir eadem notione. Lex 2. de Bon. vacant. lib. 10. tit. 8. Cod. Theod.: Ne principali liberalitate Praeventa dominium quis rei alienae affectet, etc. PRAEVENIO,² (PRAEVENIRE) Subvenire, auxiliari. Pasch. Radbert. in Vita Walae abb. Corb. inter Acta SS. ord. S. Bened. saec. 4. part. 1. pag. 499: Idcirco nihil jam de se timere coepit, tantum ut Praevenire potuisset christianissimis principibus, praesulibus ecclesiarum et omni populo, ac liberare omnes de tam atrocissimo mortis periculo.