spiraculum
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S N | NOM S N | VOC S N | GEN P N
spiraculum N  a breathing-hole, vent, spiracle
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: spiraculum N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
spīrāculum, ī, n. (spiro), das Luftloch, die Dunsthöhle, Verg., Plin. u.a.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
spiraculum, spīrācŭlum, i, n. id., a breathinghole, air - hole, vent, spiracle (poet. and in post-Aug. prose), Lucr. 6, 493; Verg. A. 7, 568; Plin. 2, 93, 95, § 208; Val. Fl. 3, 553; Pall. Jun. 7, 8; id. Oct. 14, 16.—Also breath: vitae, Vulg. Gen. 2, 7; (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
spiraculum spīrācŭlum, ī, n. (spiro), soupirail, ouverture : Lucr. 6, 493 ; Virg. En. 7, 568.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
spiraculum spiraculum, i n [spiro] отдушина (saevi spiracula Ditis V): spiracula fontis VF = fons.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SPIRACULUM, Flatus vel Spiritus, in Gloss. MSS. Sangerm. num. 501. Occurrit Genesi cap. 2. v. 7. cap. 7. v. 22. Proverb. cap. 20. v. 27. et alibi. Nostris Sospiral, pro Soupirail, tuyau d'une cheminée, Camini spiraculum. Lit. remiss. ann. 1389. in Reg. 136. Chartoph. reg. ch. 266: Lequel chappellain (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
spiraculum spīrāculum, expīrāculum, lat., N.: nhd. „Luftlöchlein“, Luftloch, Dunsthöhle, zartes Wehen (N.), Hauch; ÜG.: ahd. adumzuht Gl, anablast Gl, atum Gl, I, MF, atumblast Gl, lib Gl, pfuntloh Gl, (spizza) Gl, (spuntloh) Gl; ÜG.: as. athomtuht Gl; ÜG.: mnd. swik; Vw.: s. īn-, re-; Q.: Verg. (70-19 (show full text)