splendor
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M | VOC S M
splendor N
brightness, brilliance, lustre, splendor, sheen
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini:
splendor N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
splendor, ōris, m. (splendeo),
der helle
Glanz,
die
Helle,
das
Helle
einer Sache,
I)
eig. u. bildl.:
1)
eig.:
caeli, Plaut.: flammae, Ov.: aquae, Lucr.: aquarum, Frontin. aqu.: auri, Cornif. rhet.: floris,
Glanz, Schönheit,
Ov. –
Plur.,
nitores splendoresque auri, Gell. 2, 6, 4: tremuli splendores, Claud. cons.
(show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
splendor, splendor, ōris,
m.
splendeo,
sheen
,
brightness
,
brilliance
,
lustre
,
splendor.
Lit. In gen. (mostly poet. and in post-Aug. prose; syn.: fulgor, nitor): splendor acer adurit saepe oculos, Lucr. 4, 304: splendor clipeo clarior, Plaut Mil. 1, 1, 1: caelum splendore plenum, id. Merc. 5, 2, 39:
(show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
splendor splendŏr,
ōris,
m. (splendeo),
1
l'éclat, le brillant, le poli éclatant :
Pl.
Mil.
1 ;
Aul.
602 ;
Lucr.
4, 304 ;
Hor.
S.
1, 4, 28
|| pl.
Gell.
2, 6, 4 ;
Sen.
Nat.
(show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
splendor
splendor, oris
m
[splendeo]
1)
блеск, сверкание, блистание (auri
rhH
; flammae
O
);
2)
величие, слава, известность (summorum hominum
C
; imperii
C
);
3)
великолепие, пышность (domus
AG
; floris
O
);
4)
краса, украшение (ordinis
C
);
5)
живость, свежесть, благозвучие (verborum
C
);
6)
(show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
splendor splendor, lat., F.: nhd.
Glanz, heller Glanz, Helles, Pracht, Ansehen, Ruhm, Vortrefflichkeit, Schmuck, Zierde, Klang, heller Klang;
ÜG.: ahd. berahti Gl, berahtnissi I, froniski Gl, glanzi N, skimo Gl, MH, N, NGl, skoni N, (zierida) N; ÜG.: anfrk. skimo MNPsA; ÜG.: ae. beorhtness GlArPr, bierhtu Gl,
(show full text)