ullo form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S M | ABL S N | DAT S M | DAT S N
ullus ADJ
any, any one
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini:ullus ADJ:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) ūllus, a, um, Genet. ūllīus, dichter. auch ūllĭus, Dat. ūllī (Demin. v. unus st. *ūnulus), in negativen und hypothetischen, äußerst selten aber in affirmativen Sätzen,irgend ein, I) adi.: sine ulla dubitatione, Cic.: sine ulla vituperatione, ohne jeden Tadel, d.i. ganz vorwurfsfrei, Cic.: ullo modo, Ter.: neque(show full text) Lewis & Short, A latin dictionary (1879) ullus, ullus, a, um; gen. ullīus; dat. ulli (gen. sing. ulli, Plaut. Truc. 2, 2, 38), adj. dim. [for unulus, dim. of unus], any, any one (usu. in neg. sentences; corresp. with aliquis in affirmations). In negative declarations (so most usually): neque praeter te in Alide ullus(show full text) Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo! ullo ullō = ultus fuero : Acc.Tr.293 ;Non.185, 19. ullus ūllus, a, um (unulus, dim. de unus,) [employé dans les prop. négatives ou hypothétiques ou interrogatives, et rarement ailleurs], quelque, quelqu'un 1 adjt : non ulla causa Cic.Br.312, pas une seule cause, cf. Cic.Fin.3, 50 ;Clu.39 ; nemo ullius(show full text) Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976) ullus ullus, a, um (gen. ius, иногдаgen. m i; dat. i, иногдаdat. f ae) adj. и subst.1) какой-л.: ullo modo Ter каким-л. образом, как-нибудь; quando ullum inveniet parem? H когда он найдёт кого-л. равного (ему)?; 2)с отрицаниями (non, sine etc.) никакой,(show full text) Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010) ullo ullāre, mlat., V.: Vw.: s. ululāre ullus,¹ ūllus (1), lat., Pron.: nhd. irgend ein, irgendein, irgendjemand, irgend etwas; ÜG.: ahd. (dehein) N, RhC, TC, einig B, Gl, MF, MH, T, eining Gl, kein? OG, (nihein O, OG), (noheinig) MF; ÜG.: ae. ænig Gl, GlArPr, ænigman Gl, æniht Gl, (næniht); ÜG.: an. nakkvar; ÜG.:(show full text) ullus,² ūllus (2), lat., M.: nhd. Irgendeiner, Irgendjemand; E.: s. ūllus (1)