melancholica
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n ACC pl pos | n NOM pl pos | n VOC pl pos | f ABL sg pos | f VOC sg pos | f NOM sg pos melancholicus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: melancholicus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
melancholicus, a, m (µελαγχολικός), schwarzgallig, melancholisch, Cic. u.a.: subst. melancholici, Firm. math. 3, 14.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
melancholicus, mĕlanchŏlĭcus, a, um, adj., = μελαγχολικός, having black bile, atrabilious, melancholy: Aristoteles quidem ait, omnes ingeniosos melancholicos esse, Cic. Tusc. 1, 33, 80; cf. id. Div. 1, 37, 81: insania, Plin. 22, 25, 64, § 133: vertigines, id. 27, 12, 105, § 130.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
melancholicus mĕlanchŏlĭcus, a, um (μελαγχολικός), causé par la bile noire : Plin. 22, 133 ; 27, 130 || mélancolique, atrabilaire : Cic. Tusc. 1, 80 ; Div. 1, 81.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
melancholicus melancholicus, a, um (греч.) меланхолический, страдающий меланхолией C, PM.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
melancholicus melancholicus, malancolicus, lat., Adj.: nhd. schwarzgallig, an schwarzer Galle leidend, schwermütig, melancholisch; Vw.: s. per-; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. μελαγχολικός (melancholikós); E.: s. gr. μελαγχολικός (melancholikós), Adj., zum Tiefsinn geneigt, zur Raserei geneigt; vgl. gr. μέλας (mélas), Adj., schwarzblau, dunkel, düster; idg. (show full text)