praecinente
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F PRES PTC ACT | ABL S M PRES PTC ACT | ABL S N PRES PTC ACT
praecino V  to make music before, play at
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: praecino V:PTC:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
praecino, cecinī u. cinuī, ere (cano), I) intr.: A) vorspielen, vorblasen, a) v. musikal. Instrumenten (bes. v. der Flöte): et deorum pulvinaribus et epulis magistratuum fides praecinunt, Cic.: praelucere funalia et praecinere sibi tibias iussit, Flor.: praecinente et praemoderante citharā gressibus (Dat.), Gell. – b) v. Flötenbläser: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
praecino, praecĭno, cĭnŭi (e. g. praecinuit, Plin. 2, 12, 9, § 54), centum, 3, v. n. and a. [cano]. Neutr., to sing or play before (class.): et deorum pulvinaribus et epulis magistratuum fides praecinunt, Cic. Tusc. 4, 2, 4: praecinere sibi tibias jussit, Flor. 2, 2, 10: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
praecino præcĭnō, cĕcĭnī (cĭnŭī), ĕre (præ, cano), 1 intr., résonner devant [en parl. d'un instrument], jouer [d'un instrument] devant, à ou pour : Cic. Tusc. 4, 4 || prononcer une incantation préservative : Tib. 1, 5, 12 2 tr., entonner [un chant funèbre] : Stat. S. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
praecino praecino, cinui (cecini), centum, ere [prae + cano] 1) петь или играть перед (sacrificiis L; alicui Fl); 2) произносить заклинание (p. carmine magico Tib); 3) запевать: p. gemitus Sl затянуть скорбную песнь; 4) предвещать, возвещать (magnum aliquid alicui C; futura PM).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
praecino praecinere, prēcinere, lat., V.: nhd. vorspielen, vorblasen, Zauberformel hersagen, weissagen, voraussagen, künden, vorsingen, dazusingen; ÜG.: ahd. forasingan Gl, foraskellan N, wizagon N; ÜG.: mhd. kunden PsM, voresagen PsM; ÜG.: mnd. vörsingen; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Gl, N, PsM; E.: s. prae, canere; L.: Georges (show full text)