perfectiores
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P F | ACC P M | NOM P F | NOM P M | VOC P F | VOC P M
perficio ADJ  to achieve, execute, carry out, accomplish, perform, despatch, bring about, bring to an end, finish, complete
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: perfectus|perficio V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
perfectus,¹ a, um, PAdi. (perficio), I) vollkommen, vollendet, tüchtig (Ggstz. imperfectus, inchoatus), a) v. Pers.: homo, orator, Cic.: femina, Sen.: in dicendo, in arte, Cic.: C. Memmius perfectus litteris, sed Graecis, Cic. – Perfectissimus, Ehrentitel der spät. Kaiszt (s. Bünem. Lact. 5, 14, 18 u. Cellar. Lact. (show full text)
perfectus,² ūs, m. (perficio), die Vollendung, Vervollkommnung, Vollkommenheit, Tert. de anim. 20: Plur. = Wirkungen, Vitr. 10, 3, 1. – Vitr. 1, 2, 6 jetzt prospectus.
perficio, fēcī, fectum, ere (per u. facio), etw. durch u. durch-, etw. fertig machen, zustande bringen, mit etw. zustande kommen, etw. vollenden, I) von jeder äußerl. Tätigkeit, die sich in Vollendung eines handgreiflichen, in die Sinne fallenden Produktes kundgibt, 1) fertigmachen, fertigbauen, vollenden (Ggstz. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
perfectus, perfectus, a, um, Part. and P. a., from perficio.
perfectus,² perfectus, ūs, m. perficio, a finishing or perfecting; perfection (very rare), Tert. Anim. 20.—Plur., effects, Vitr. 10, 3, 1 (in Vitr. 1, 2, 6, prospectus is the true reading).
perficio, perfĭcĭo, fēci, fectum, 3, v. a. facio, to achieve, execute, carry out, accomplish, perform, despatch, bring to an end or conclusion, finish, complete (class.; syn.: absolvo, conficio, exsequor). Lit.: comitiis perficiendis undecim dies tribuit, Caes. B. C. 3, 2: iis comitiis perfectis, Liv. 24, 43, 9: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
perfectus,¹ 1 perfectus, a, um, 1 part. de perficio 2 pris adjt : parfait, accompli ; a) orator perfectus Cic. de Or. 1, 59, orateur parfait ; perfectissimus Cic. Or. 47, le plus parfait ; b) perfecta signa Cic. Br. 70, statues parfaites ; (show full text)
perfectus,² 2 perfectŭs, ūs, m., achèvement : Tert. Anim. 20 || pl., effets : Vitr. Arch. 10, 3, 1.
perficio perfĭcĭō, fēcī, fectum, ĕre (per et facio), tr., 1 faire complètement, achever, accomplir : opere perfecto Cæs. G. 1, 8, 2, le travail étant achevé ; conata perficere Cæs. G. 1, 3, 6, mener une entreprise à bonne fin ; scelus Cic. Clu. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
perficio perficio, feci, fectum, ere [per + facio] 1) готовить, изготовлять, делать (signum ex ebore C; poculum argento V); выделывать (coria PM); обрабатывать (lanam PM); 2) перерабатывать, переваривать (cibos PM); 3) строить, сооружать (naves, pontem Cs); сочинять (commentarius AG); формулировать, составлять (testamentum jure Dig); (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PERFICIO, (PERFICERE) pro Proficere, in Charta Johannis Reg. Angl. Lib. nigro scaccarii pag. 379: Sed cum ibi Perficere non possent, diverterunt ad quandam villam, etc.
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
perfectus, a, um a) fertig gemacht, vollendet, vollkommen (vgl. perfectio sub a & b), synonym mit bonus (← sub b), completus (←), omnis und totus (← sub a), der Gegensatz zu imperfectus und incompletus (←): perfectum enim dicitur quasi totaliter factum, th. I. 4. 1 ob. 1; luna, quando (show full text)