vinariam
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F
vinarius ADJ  of wine, for wine
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
vīnārius, a, um (vinum), zum Weine gehörig, Wein- , I) adi.: cella, Weinkammer, Plaut., Vitr. u.a.: taberna, Varro LL. 8, 55: mensa, ibid. 5, 121: mercatus, Corp. inscr. Lat. 10, 6493: cupa, Varro fr.: vas, Weingeschirr, Weingefäß, Cic. u. Verg.: uter, Plin.: crimen, wegen des Weinzolles, Cic.: arca, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
vinarius, vīnārĭus, a, um, adj. vinum, of or belonging to wine, wine-. Adj.: lacus, Cato, R. R. 25; Col. 12, 18, 3: vas, Cic. Verr. 2, 4, 27, § 62: vasculum, Plaut. Trin. 4, 2, 46: cella, id. Mil. 3, 2, 42; Vitr. 1, 4; Plin. 14, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
vinarius vīnārĭus, a, um (vinum), 1 à vin, relatif au vin : Cato Agr. 25 ; Cic. Verr. 2, 4, 62 ; vinarium crimen Cic. Font. 19, accusation concernant l'impôt sur le vin 2 subst. m., vīnārĭus a) marchand de vin : Pl. (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
VINARIUS, Vinosus, qui multum vini bibit, οἰνοπότης, ὁ πολὺ πίνων, in Gloss. Gr. Lat. Usurpant Lex 4. § 1. et lex 25. § 6. D. de AEdilit. Edict. (21, 1.) Vinarius, Torcular. Gloss. Lat. Gr. Vinarius, ὑπολήνιον. In MSS. Sangerm. Lacus vinarius. Vinarius, Qui vina vendit, institor vinarius: οἰνοπώλης, (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
vinarius,¹ vīnārius (1), lat., Adj.: nhd. zum Wein gehörig, Wein betreffend, Wein..., zur Weinherstellung dienend, der Aufwahrung des Weines dienend, dem Wein ergeben (Adj.); ÜG.: ahd. (win) WH; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, HI, WH; E.: s. vīnum; L.: Georges 2, 3490, Habel/Gröbel 425, Heumann/Seckel (show full text)
vinarius,² vīnārius (2), lat., M.: nhd. Weinhändler, Weinschenk, Weinsäufer; mlat.-nhd. Mönch der für die Weinvorräte verantwortlich ist; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.); Q2.: Urk (1060-1081); E.: s. vīnum; L.: Georges 2, 3490, Walde/Hofmann 2, 794, Niermeyer 1442, Latham 514a, Blaise 959a