zephyro
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S M | DAT S M
Zephyrus N  a gentle west wind, western breeze, zephyr
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: Zephyrus N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
zephyrus, ī, m. (ζέφυρος), der Westwind, in Italien sanft u. lau, rein lat. favonius, Sen. nat. qu. 5, 16, 5. Plin. 18, 337. Veget. mil. 4, 38. p. 155, 11 L.2 Hor. carm. 3, 1, 24 u.a. Dicht.: Genet. Plur. auch zephyrûm, Licent. poët. b. Augustin. epist. (show full text)
zephyrus, ī, m. (ζέφυρος), der Westwind, in Italien sanft u. lau, rein lat. favonius, Sen. nat. qu. 5, 16, 5. Plin. 18, 337. Veget. mil. 4, 38. p. 155, 11 L.2 Hor. carm. 3, 1, 24 u.a. Dicht.: Genet. Plur. auch zephyrûm, Licent. poët. b. Augustin. epist. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Zephyrus, Zĕphyrus, i, m., = Ζέφυρος, a gentle west wind, the western breeze, zephyr (pure Lat. Favonius); personified, son of Astrœus and Aurora. Lit., Plin. 18, 34, 77, § 337; Hor. C. 3, 1, 24; 4, 7, 9; id. Ep. 1, 7, 13; Verg. G. (show full text)
Zephyrus, Zĕphyrus, i, m., = Ζέφυρος, a gentle west wind, the western breeze, zephyr (pure Lat. Favonius); personified, son of Astrœus and Aurora. Lit., Plin. 18, 34, 77, § 337; Hor. C. 3, 1, 24; 4, 7, 9; id. Ep. 1, 7, 13; Verg. G. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
zephyrus zĕphÿrus, ī, m., zéphyr [vent d'ouest doux et tiède, qui en Italie amène la fonte des neiges et annonce le printemps] : Virg. ; Hor. ; Plin. 2, 119 ; 18, 337 ; Sen. Nat. 5, 16, 5 || pl., les (show full text)
zephyrus zĕphÿrus, ī, m., zéphyr [vent d'ouest doux et tiède, qui en Italie amène la fonte des neiges et annonce le printemps] : Virg. ; Hor. ; Plin. 2, 119 ; 18, 337 ; Sen. Nat. 5, 16, 5 || pl., les (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
zephyrus zephyrus, i m (греч.; лат. Favonius) зефир, западный весенний ветер H, PM, Sen etc.; поэт. ветер (вообще) V.
zephyrus zephyrus, i m (греч.; лат. Favonius) зефир, западный весенний ветер H, PM, Sen etc.; поэт. ветер (вообще) V.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
zephyrus zephyrus, sephyrus, sepherus, seferus, lat., M.: nhd. Westwind; ÜG.: ahd. (fonno) Gl, loubrekko Gl, (nordwint) Gl, (sundwint) Gl, westan Gl, westanawint N, westanwint Gl, westronowint EV; ÜG.: as. (westroni) EV; ÜG.: anfrk. westronowind EV; Q.: Verg. (70-19 v. Chr.), EV, Gl, N; I.: Lw. gr. ζέφυρος (show full text)
zephyrus zephyrus, sephyrus, sepherus, seferus, lat., M.: nhd. Westwind; ÜG.: ahd. (fonno) Gl, loubrekko Gl, (nordwint) Gl, (sundwint) Gl, westan Gl, westanawint N, westanwint Gl, westronowint EV; ÜG.: as. (westroni) EV; ÜG.: anfrk. westronowind EV; Q.: Verg. (70-19 v. Chr.), EV, Gl, N; I.: Lw. gr. ζέφυρος (show full text)