Aegypti form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S M | GEN S N | VOC S M
Aegyptius N
Egyptian
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) Aegyptius, a, um, s. Aegyptus. Lewis & Short, A latin dictionary (1879) Aegyptius, Aegyptĭus, a, um, adj., = Αἰγύπτιος, Egyptian (the class. word for the later Aegyptiacus in Gell., Plin., and Treb.): rex, Cic. Pis. 21: acetum, a superior kind of vinegar, id. Hortens. ap. Non.: bellum, Nep. Dat. 3: litus, Plin. 6, 28, 32, § 142: mare, id.(show full text) Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo! AEgyptius Ægyptĭus, a, um, Égyptien : Cic.Nat.3, 59 ;Virg.En.8, 688 [Cléopâtre] || [substt] un Égyptien [et au pl.] des Égyptiens : Cic.Div.2, 22 ;Nat.1, 82. Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010) Aegyptius,¹ Aegyptius (1), lat., Adj.: nhd. ägyptisch; ÜG.: ahd. egyptisk N; ÜG.: ae. Egiptisk Gl; ÜG.: an. egipzkr; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Gl, N; E.: s. Aegyptus; W.: ahd. egyptisk* 9, egyptisc*, Adj., ägyptisch; L.: Georges 1, 177, TLL Aegyptius,² Aegyptius (2), lat., M.: nhd. Ägypter (M. Sg.); E.: s. Aegyptus (1); L.: Heumann/Seckel 22a
