Close Window

Apuliae
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f GEN sg | f DAT sg | f VOC pl | f NOM pl Apulia
f NOM sg | f NOM sg apuliae
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Apūlia, ae, f., eine Landschaft in Unteritalien auf beiden Seiten des Flusses Aufidus, der sie in Daunia u. Peucetia teilte, berühmt durch Ackerbau u. Vieh-, bes. Pferde- u. Schafzucht, j. Puglia, Varr. sat. Men. 369. Varr. r. r. 1, 6, 3; 2, 1, 16. Cic. de div. 1, (show full text)
āpuliae, ārum, f., Tücher, die zum Schutz gegen die Sonnenhitze über das Theater gespannt wurden, Tert. de spect. 20 (dazu Oehler S. 52, b).
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Apulia, Āpūlia, Āpūlĭcus, and Āpŭlus, v. Appul-.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Apulia Āpŭlĭa, æ, f., Apulie : Cic. Div. 1, 97 || Āpŭlus, a, um, d'Apulie : Hor. O. 1, 33, 7, etc. ; Liv. 8, 37, 3, etc. ; pl. Āpŭlī, ōrum, les Apuliens : Liv. 8, 25, 3, etc. ; in Apulis (show full text)
apuliae apuliæ, ārum, f., toiles servant à protéger du soleil au théâtre : *Tert. Spect. 20.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Apulia Āpūlia, ae f Апулия, вост. обл. южн. Италии Vr, C, H etc.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
APULIA, Tertullianus de Spectac. cap. 20: Deus etiam extra cameras et gradus et Apulias oculos habet. In quem locum Latinius per Apulias intelligit locum obtectum et a pluvia securum, Latinioque concinunt Macer et Hofmannus in Lexicis suis. Melius hic Rigaltius: hoc vocabulo significari videntur vela quae in theatris et (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Apulia Apūlia, Appulia, lat., F.=ON: nhd. Apulien; ÜG.: ahd. Apula Gl; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Gl; E.: s. idg. *ab-, *h₂eb-, Sb., Wasser, Fluss, Pokorny 1; idg. *ā̆p- (2), *h₂ep-, Sb., Wasser, Fluss, Pokorny 51; W.: ahd. Apula 1, Sb.=ON, Apulien; W.: mhd. Pülle, Pulle, N.=ON, (show full text)
apulia āpulia, lat., F.: nhd. Tuch das zum Schutz gegen die Sommerhitze über das Theater gespannt wurde; Q.: Tert. (um 160-220 n. Chr.); E.: Herkunft unklar?; L.: Georges 1, 523
Graesse, Orbis Latinus 1909
Apulia Pilten, St., Rußand (Kurland).