Close Window

Argos
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P M
Argi N  the Argives, Greeks
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Argī, ōrum, s. Argos.
Argos, n., u. (bes. in den cas. obliqu.) Argī, ōrum, m., I) die später Argolis (s. unten) genannte Landschaft im Peloponnes, die ganze Halbinsel zwischen dem argolischen u. saronischen Meerbusen; dah. poet. für Griechenland übh., Lucan. 10, 60. – II) die Hauptstadt der no. I (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Argi, Argi, ōrum, v. Argos init.
Argos, Argŏs, n. (only nom. and acc.), more freq. in the plur. Argi, ōrum, m. (Varr. L. L. 9, § 89 Müll.: Graecanice hoc Argos, cum Latine Argei; cf. Prob. p. 1447 P.; Phocae Ars, p. 1707 P.), = Ἄργος . Argos, the capital of Argolis, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Argos Argos, n., [seult au nom. et acc.] et Argī, ōrum, m., 1 Argos : Plin. 4, 18 ; Hor. O. 1, 7, 9 || Pl. Amph. 98 ; Hor. P. 118 ; Liv. 31, 25, 2, etc. 2 en (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Argi Argī, ōrum m = Argos.
Argos Argos (indecl.) n, чаще Argī, ōrum m Аргос: 1) древнее название Арголиды H; 2) столица Арголиды Nep, L, V; 3) поэт. Греция Lcn; 4) Argos Amphilochi(c)um, город в сев.-вост. Акарнании L, PM; 5) Argos Pelasgicum, равнина в Фессалии (на реке Пение) (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Argi Argī, lat., M. Pl.=ON: nhd. Argos, Argolis; E.: s. Argos; L.: TLL
Argos Argos, lat., N.=ON: nhd. Argos, Argolis, Griechenland; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.); I.: Lw. gr. Ἄργος (Άrgos); E.: s. gr. Ἄργος (Άrgos), N.=ON, Argos, Argolis; weitere Herkunft ungeklärt, Frisk 1, 132; L.: Georges 1, 563, TLL
Graesse, Orbis Latinus 1909
Argi mons s. Montargium.
Montargium Montargis, St., Frankr. (Loiret).