Close Window

Attalus
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f NOM sg attalis
m NOM sg Attalus
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Attalis, s. Attalus.
Attalus, ī, m. (Ἄτταλος), Name mehrerer Könige in Pergamum, unter denen am berühmtesten sowohl durch seinen Reichtum u. prächtigen Hausrat, als durch die Erfindung der Kunst, Gold in die Kleider zu weben, Attalus III. Philometor (Varr. r. r. 1, 1, 8), (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Attalis, Attălis, ĭdis, f., = Ἀτταλίς, the Attalian tribe in Athens, so called in honor of King Attalus (v. Attalus), Liv. 31, 15.
Attalus, Attălus, i, m., = Ἄτταλος . The name of several kings of Pergamos, the most renowned of whom, both from his wealth and his discovery of the art of weaving cloth from gold, was Attalus III., who made the Roman people his heir, Plin. 8, 48, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Attalis Attălis, ĭdis, f., tribu d'Attale [une tribu d'Athènes] : Liv. 31, 15.
Attalus Attălus, ī, m., 1 Attale [roi de Pergame, célèbre par ses richesses] : Hor. O. 2, 18, 5 ; Plin. 8, 196 ; 33, 148 2 pers. divers : Cic. Q. 1, 2, 14 ; Verr. 2, 4, 59 ; Liv. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Attalis Attalis, idis f Атталида, название одной из аттич. фил (в честь Аттала II) L.
Attalus Attalus, ī m Аттал: 1) полководец Филиппа Македонского и дядя его жены Клеопатры, убитый Александром в 336 г. до н. э. QC, Just; 2) A. I, царь Пергама (241-197 гг. до н. э.), боровшийся на стороне римлян против Филиппа и ахейцев L; 3) (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Attalis Attalis, lat., F.: nhd. attalische Phyle, attalische Zunft; Q.: Liv. (59 v. Chr.-17 n. Chr.); I.: Lw. gr. Ἀτταλίς (Attalís); E.: s. gr. Ἀτταλίς (Attalís), F., attalische Phyle, attalische Zunft; s. lat. Attalus; L.: Georges 1, 684, TLL
Attalus Attalus, lat., M.=PN: nhd. Attalos; Q.: Varro (116-27 v. Chr.); I.: Lw. gr. Ἄτταλος (Άttalos); E.: s. gr. Ἄτταλος (Άttalos), M.=PN, Attalos; weitere Herkunft unklar?, ? gr. ἄττα (átta), M., Väterchen; L.: Georges 1, 684, TLL